COOL OFF in Czech translation

• vychladnout
• uklidní
• zchladit se
• vychladni
• zchlaď se
• ochladit
• zklidnit
• vychladněte
• v klidu
• vychladne
• uklidnit

Examples of using Cool off in English and their translations into Czech

Cool off. Dinner's in five.
Vychladněte, večeře je v pět.

crush twice and let cool off.
prolisujeme a necháme vychladnout.

I'm-- I'm just gonna go cool off downstairs.
Jsem-- jsem prostě chtěl jít ochladit dolů.

Let them cool off for a couple of days.
Nechte je tam pár dní zklidnit.

We can go there until things cool off.
Půjdeme tam, než se věci uklidní.

Cool off What pun? and you kicked him in a fridge?
To…"Zchlaď se" a jak jsi ho zarazil do lednice. Jaká hláška?

Cool off and hydrate.
Vychladni a doplň tekutiny.

Dinner's in five. Cool off.
Vychladněte, večeře je v pět.

You know what? Maybe we should cool off with some dessert.
Možná bychom měli trochu vychladnout u dezertu.

Maybe we should cool off.
Měli bychom si v klidu promluvit.

You guys wanna cool off?
Chcete se ochladit?

Let them cool off for a couple of days.- Uh-uh.
Nechte je tam pár dní zklidnit.

Cool off, bitch!- What?!
Zchlaď se, mrcho!- Cože?

James, Torunn, go to your bungalows and cool off.
Jamesi, Torunn, běžte do svých pokojů a vychladněte.

Now go home and cool off.
Teď jdi domů a vychladni.

Boil unpeeled potatoes in water with salt and let cool off.
Uvaříme neoloupané brambory v osolené vodě a necháme vychladnout.

Why not? Now, you just sit there and cool off.
Teď si sedněte a buďte v klidu.

He should cool off eventually… I hope.
Měl by se časem zklidnit.

I daresay he will cool off.
Řekla bych, že vychladne.

Cool off.
Zchlaď se.