COQ in Danish translation

• coq

Examples of using Coq in English and their translations into Danish

What would France be, for example, without its coq au vin?
Hvad ville Frankrig f. eks. være uden sin coq au vin?

I tasted the most sublime Coq Au Riesling in a little village in Alsace.
Jeg smagte den mest sublime Coq Au Riesling i Alsace.

As long as Jacques"Le Coq" Grande is banging Darren's wife.
Så længe Jacques"Le Coq" Grande dusker Darren's kone.

You knew when you married me I was more Coco chanel than coq au vin.
Du ved jo, at jeg er mere Coco Chanel end coq au vin.

No, no, no, no. No dates, no coq au vin, no hookers.
Ingen dates, coq au vin eller ludere.

I'm making coq au vin,
Jeg skal lave coq au vin,

Trying to cook coq Au vin while managing this whole years-in-the-making revenge plan without anyone's help!
At prøve at lave coq au vin og styre denne veludtænkte hævnplan uden nogens hjælp!

I don't have"sole meunière", neither"filet mignon" nor"coq au vin.
Jeg har hverken" sole meunière","filet mignon" eller" coq au vin.

Big Bird is yellow, coq Au vin is delicious,
Big bird er gul, coq au vin smager dejligt,

My grandmother served coq au vin for Winston Churchill.
Min bedstemor har serveret coq au vin for Winston Churchill,

Why would you wanna be with sloppy Joe when you can be with coq au vin in there?
Hvorfor vil du være med klamme Joe når du kan være med hr."Coq au vin" derinde?

Le Coq, and Rider, Ipanema,
Le Coq, og Rider, Ipanema,

I can't imagine how Le Coq d'Or Restaurant gets anything
Jeg kan ikke forestille mig hvordan Le Coq d'Or Restaurant får noget,

Le Coq and Metropolitan Restaurant serve a selection of meals within 150 meters from the venue.
Le Coq og Metropolitan Restaurant er i et shopping område, cirka 150 meter fra lokalet.

Godard's woodcuts were later used in a book from 1547 published by Jehan Le Coq of Troyes.
Godards træsnit blev senere brugt i en bog fra 1547 udgivet af Jehan Le Coq i Troyes.

Le Coq Arena(Show map) Koidu Studio Flat apartment is located in Tallinn City-Centre district of Tallinn.
Le Coq Arena(Vis kort) Koidu Studio Flat leilighed er et fint indkvarteringssted i Tallinn.

à l'Enseigne du Coq,"The Street of Our Lady at the sign with the rooster.
à l'Enseigne du Coq,"Vor Frue Gade ved skiltet med hanen.

book your stay at hotel Coq et Lion- Popular deals.
book dit ophold på hotel Coq et Lion- Find billige værelser og senge at booke på hoteller i Salvagnac-Cajarc.

Le Coq Arena(Show map) Koidu 68 apartment is located
Le Coq Arena(Vis kort) Koidu 68 er en lejlighed i Tallinn tæt ved museer

The woodcut on the front page is one of those copies that Noël Moreau dit le Coq udsed in 1610, and Nicolas II Oudot used in 1641.
Træsnittet på forsiden er en af de kopier, som Noël Moreau dit le Coq brugte i 1610, og Nicolas II Oudot brugte i 1641.