COST-EFFECTIVENESS in Danish translation

• omkostningseffektivitet
• rentabilitet
• økonomi
• cost-effectiveness
• omkostningseffektiviteten
• omkostningsbevidsthed

Examples of using Cost-effectiveness in English and their translations into Danish

Assess the cost-effectiveness of its controls in the context of the review of the Tolerable Risk of Error;
Vurdere omkostningseffektiviteten af sin kontrol i forbindelse med gennemgangen af den tolerable risiko for fejl.

Dual battery slots compatible with all Husqvarna batteries offer increased runtime and improved cost-effectiveness.
Dobbelt batteriåbning, som er kompatibel med alle Husqvarnas batterier, giver øget driftstid og forbedret omkostningseffektivitet.

The cost-effectiveness and costs and advantages of further emission reductions in the combustion plants sector in Member States compared to other sectors;
Omkostningseffektiviteten og omkostninger og fordele ved yderligere emissionsreduktioner i fyringsanlægssektoren i medlemsstaterne sammenlignet med andre sektorer.

The secondary streets are lit by the Onyx equipped with a dimming system which was chosen for its cost-effectiveness.
De sekundære gader belyses af Onyx udstyret med et dæmpningssystem, som blev valgt for dets omkostningseffektivitet.

Thefundamentalaim of the EDP is to increase value added and cost-effectiveness(‘valuefor money')foreachsuccessful candidate.
Som ovenfor nævnt er udviklingsprogrammets grundlæggende målsætningat øge merværdien og omkostningseffektiviteten(»value for money«) i forbindelse med hver enkelt bestået kandidat.

This report will include an evaluation of cost-effectiveness and an assessment, based on performance indicators,
Rapporten skal indeholde en evaluering af omkostningseffektiviteten og en vurdering baseret på resultatindikatorer af,

The cost-effectiveness of establishing a fuel industry based on renewable resources is dependent in the early stages on the attitude of this Parliament and national governments.
Omkostningseffektiviteten ved etablering af en brændstofindustri, der er baseret på vedvarende energikilder, afhænger i de tidlige stadier af Europa-Parlamentets og de nationale regeringers holdning.

On the other hand, the cost-effectiveness and the result oriented output has made live support chat so popular.
På den anden side, omkostningseffektiviteten og resultatet orienteret output har gjort live support chat så populære.

both from the efficiency and cost-effectiveness for the only free-standing buildings,
både fra effektiviteten og omkostningseffektiviteten for de eneste fritstående bygninger,

The cost-effectiveness of the measures taken by Member States in order to promote the use of biofuels
Omkostningseffektiviteten af de foranstaltninger, medlemsstaterne har truffet for at fremme anvendelsen af biobrændstoffer

by Member States in order to improve the comparability of Community statistics, as well as the cost-effectiveness of their production;
fremme medlemsstaternes anvendelse af statistiske standarder på EF-niveau for at forbedre sammenligneligheden af EF-statistikkerne samt omkostningseffektiviteten ved udarbejdelsen heraf.

The scope for making further reductions to polluting emissions across all relevant sources, taking account of their technical feasibility and cost-effectiveness;
Mulighederne for yderligere begrænsning af de forurenende emissioner fra alle kilder på baggrund af den tekniske gennemførlighed og omkostningseffektiviteten.

This not only increases the efficiency and cost-effectiveness of your production, but at the same time prepares you for its digital transformation.
Dette øger ikke kun effektiviteten og rentabiliteten af din produktion, men væbner dig også til den digitale transformation.

User-friendliness, cost-effectiveness and easy of update are just some of the major advantages with the iPad Air solution compared with previous systems” says Lars Thylén, Concept Manager for Rapid.
Brugervenlig, omkostningseffektiv og nem opdatering er blot nogle af fordelene ved eniPad Air løsning, sammenlignet med tidligere systemer” siger Lars Thylén, konceptansvarlig for Rapid.

When it comes to your IT infrastructure, it's clear that cost-effectiveness, flexibility, scalability
Det er klart, at økonomisk effektivitet, fleksibilitet, skalérbarhed

User-friendliness, cost-effectiveness and ease of update are just some of the advantages of the iPad-air solution compared with the conventional system.
Brugervenligt, omkostningseffektivt og nem at opdatere er nogle af fordelene ved iPad-Air løsningen sammenlignet med dettraditionelle system.

User-friendliness, cost-effectiveness and ease of update are just some of the major advantages with the iPad Air solution compared with conventional systems.
Brugervenlighed, omkosningseffektivitet og enkel opdatering erbare nogle af de væsentlige fordele vediPad Air løsningen sammenlignet med konventionelle systemer.

It is the government's intention to create clear incentives to encourage cost-effectiveness and greater competition in this area.
Det er regeringens hensigt at skabe klare incitamenter til omkostningseffektivitet og til mere konkurrence på vandforsynings- og spildevandsområdet.

This evaluation will assess the relevance, effectiveness and cost-effectiveness of activities implemented with regard to the objectives referred to in Article 3.
Ved denne evaluering vurderes relevansen og effektiviteten af samt omkostningseffektiviteten for de aktiviteter, der er gennemført, i forhold til de i artikel 3 nævnte mål.

We can look at leads coming from specific campaigns, comparing ratio and cost-effectiveness of Facebook vs Twitter vs Instagram.
Vi kan analysere downloads der kommer fra specifikke kampagner og sammenligne effektiviteten af for eksempel annoncering på Facebook imod Twitter og Instagram.