COURTYARDS in Danish translation

• gårde
• gårdhaver
• gårdrum
• gårdspladser
• baggårde
• skolegården
• gårdene
• gårdhaverne
• gårdhave
• af gaardspladse

Examples of using Courtyards in English and their translations into Danish

Quick description Located in the heart of the Marais quarter in central Paris, this modern hotel is surrounded by two paved courtyards and has views of the roofs of Paris.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Dette moderne hotel ligger omgivet af 2 brolagte gårdhaver i hjertet af Marais-kvarteret i det centrale Paris og har udsigt over byens hustage.

gates, courtyards, squares and natural areas, which is interwoven between the precisely defined building volumes that varies in height, type and expression.
porte, gårdrum, pladser og naturområder flettet ind imellem de præcist afklarede bygningsvolumener som varierer i højde, type og udtryk.

Lively streets, romantic courtyards, market squares
Livlige gader, romantiske gårde, torve og pladser

Communal and treatment areas are located on the ground floor around six courtyards, while research and staff areas are located on the first floor.
Fælles- og behandlingsområder placeres i stueplan omkring seks gårdhaver, og forsknings- og personaleområder placeres på første sal.

The full featured domicile has three large courtyards, which ensures good daylight conditions for all offices with access to shielded green outdoor areas.
Det fuldt udbyggede domicil har tre større gårdrum, der sikrer gode dagslysforhold for alle kontorer med adgang til skærmede grønne udearealer.

Lounges, loggias, courtyards, dream gardens and swimming pools will be the perfect setting for your wedding.
Lounger, loggier, gårde, drømmehaver og svømmebassiner vil være den perfekte ramme for dit bryllup.

The Off Road version is fitted with extra-large casters- to make the transportation on uneven surfaces easier- for instance across courtyards etc.
Off Road versionen er monteret med ekstra store hjul- for at lette transporten henover ujævne underlag- f. eks. gårdspladser o.l.

there are numerous small places, courtyards and corners where neighbors meet for a chat.
der er utallige små pladser, gårdhaver og hjørnet, hvor naboerne mødes og slår en sludder af.

Large courtyards, which ensures good daylight conditions for all offices with access to shielded green outdoor areas.
Gårdrum, der sikrer gode dagslysforhold for alle kontorer med adgang til skærmede grønne udearealer.

Many of the most hidden courtyards in the Old Town have offered Czech scholars their 2 most vital needs.
Mange af de mest skjulte gårde i den gamle bydel har tilbudt tjekkiske forskere deres to mest vitale behov.

Hackesche Höfe- the beautiful old district of Mitte houses several courtyards with quaint shops,
Hackesche Höfe- den smukke gamle bydel Mitte har flere baggårde med hyggelige butikker,

urban streets, courtyards, parking lots and restricted areas.
bygader, gårdspladser, parkeringspladser og beskyttede områder.

One theme which is really in right now is for gardens(including balconies, courtyards and terraces) to be positive
Det helt store tema lige nu er, at haverne(altaner, gårdhaver, terrasser) skal være et positivt

adolescence in the halls and courtyards of the old National Foundation Welfare of Children- Funabem.
ungdommen i haller og gårde i den gamle nationale velfærd Children Foundation- Funabem.

Between the three structures, there are courtyards and gardens, which are used for communal recreational areas
Mellem de tre bygningskroppe er der gårdrum og haveanlæg, som bl.a. anvendes til fælles opholdsarealer

part of a family(Wandesforde) estate and consisted of courtyards, extended gardens and articial lakes for recreation.
arealerne omkring Castlecomer ejet som en del af et stamgods(Wandesforde), som bestod af gårdspladser, haveanlæg og kunstige søer til rekreation.

eerie shadowy courtyards and also great
uhyggelig skyggefulde gårdhaver og også stor

A lot of houses in the old town have deep gateways that lead to courtyards with shops and cafés.
Mange af Krakows gamle huse har dybe porte, som leder ind til baggårde, hvor der ofte gemmer sig forretninger og udskænkningssteder.

The outskirting houses rose out of the plain like isolated beings, without the accompaniment of gardens or courtyards.
De yderste Huse hævede sig op fra Sletten ligesom enligt staaende Væsener uden at være omgivne af Haver eller af Gaardspladse.

Møntergården At the culture-historical museum Møntergården, the old houses and picturesque courtyards look as they did in Andersen's age.
Møntergården På det kulturhistoriske museum Møntergården står de gamle huse og maleriske gårdrum som på H.C. Andersens tid.