CREATED US in Danish translation

• skabte os
• skabt os

Examples of using Created us in English and their translations into Danish

That's what created us.
Var det der, vi opstod?

Nobody except whoever created us, and who's that?
Og hvem er det? Kun den, der har skabt os.

Mm. Nobody except whoever created us, and who's that?
Og hvem er det? Kun den, der har skabt os.

And in fact, it has created us, has created life,
Og faktisk, har det skabt os, har skabt liv,

who has created us as Muslims and delivered us with the jihad on his direct path.
som har skabt os som muslimer og har givet os jihad på hans direkte vej.

They thought that we would be a part of their evolution. But they have created us, to evolve alone… beyond them.
De troede, vi ville blive en del af deres evolution men de har skabt os til at udvikle os alene hinsides dem.

Glory to Allah, Lord of the worlds, and delivered us with the jihad on his direct path. who has created us as Muslims.
Og har givet os jihad på hans direkte vej. som har skabt os som muslimer Æret være Allah, verdenernes hersker.

hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, profaning the covenant of our fathers?
har ikke een Gud skabt, os? hvorfor handle vi troløst, den ene imod den anden, for at vanhellige vore Fædres Pagt?

The ability to think, construct, and invent. God, or whatever you believe created us, gave us free will.
Gud, eller hvad der nu end har skabt os, gav os den frie vilje til at tænke, konstruere og opfinde.

It reveals that Jehovah created us with free will; that is,
I Bibelen kan vi se at Jehova har skabt os med en fri vilje,

God created us with a“spiritual need,” which includes the desire to find meaning in life.
Gud har skabt os med et'åndeligt behov', og det indbefatter ønsket om at finde en mening med livet.

God created us with a“spiritual need,” which includes the desire to find meaning in life.(Matthew
Gud har skabt os med et'åndeligt behov', og det indbefatter ønsket om at finde en mening med livet.(Mattæus 5:3) Han vil gerne have

Generally, people think that they know God. They assume that there is a God who created us and then left us to ourselves.
Folk tror som regel, at de kender Gud. De antager, at der er en Gud, som har skabt os og derefter overladt os til os selv.

certain knowledge that God made heaven and earth and created us all in His own image!
Gud skabte himlen og jorden Perfekt. og skabte os skabte os i deres eget billede!

And yet without realising it we don't turn to He who created us.
Uden at tænke over det henvender vi os imidlertid ikke til ham der har skabt os.

They assume that there is a God who created us and then left us to ourselves.
De antager, at der er en Gud, som har skabt os og derefter overladt os til os selv.

deliberately created us to be naturally hostile toward our Maker- not subject to His law,
med vilje skulle have skabt os til at være fjendske imod vor skaber- til ikke at ville adlyde hans lov,

And yet without realising it we don't turn to He who created us. He is never far from us if we seek him with a sincere heart,
Uden at tænke over det henvender vi os imidlertid ikke til ham der har skabt os. Gud er dog aldrig fjern, hvis vi oprigtigt søger ham,

we will have the technology to observe God or whatever it is that created us and the planets and the universe and everything else.
at kunne se Gud, eller hvad det nu er, der har skabt os, planeterne og universet.

Moreover the extinction website Infinite Space, and created Us(either by Our Will) resources,
Desuden forsvinden site uendelige kosmos, og skabt os(enten vores vilje) ressourcer,