CREATING THEIR OWN in Danish translation

• skabe deres egen
• skabe deres egne
• at oprette deres egne

Examples of using Creating their own in English and their translations into Danish

or even creating their own first jobs in a career matching their skills and aspirations.
skaffe eller endda skabe deres egne første job ved at matche deres kompetencer og ambitioner med en karriere.

At a time when the masses are taking the initiative and arming themselves, creating their own power, these gentlemen of the liberal opposition are appealing for"peace," an appeal which amounts to leaving the people unarmed in the face of brutal military repression.
På dette tidspunkt, hvor masserne tager initiativ, bevæbner sig selv og skaber deres egen magt, appellerer disse herrer i den liberale opposition til opretholdelsen af"freden", en appel, der vil betyde at ubevæbnede mennesker overlades til brutal, militær undertrykkelse.

third time around, they start creating their own karma from the energy of ordinary life that then pushes them to do things in the next.
tredje runde, begynder de at skabe deres egen karma fra energien i det almindelige liv, som så presser dem til at gøre nogle ting i det næste.

Every person in every role of the industry is creating their own legacy on every site they work on, as the projects
Enhver person i enhver rolle i industrien skaber sit eget eftermæle og er med til at præge alle de byggepladser,

Embedded content“It's not a surprise to me that inevitably corporations are going after creating their own tokens but for Facebook to be one of the first big ones is is pretty much a surprise,” said Lukka CEOJake Benson told….
Indlejret indhold”Det er ikke en overraskelse for mig, at uundgåeligt virksomheder går efter at skabe deres egne tokens men for Facebook at være en af de første store dem er er temmelig meget en overraskelse,”Sagde Lukka CEO Jake Benson fortalte….

Are there things like that where the learners are creating their own topics of exploration that should then be tracked that are relevant, or do things always
Er der ting som at når eleverne er ved at skabe deres egne emner for efterforskning, der skal derefter spores, der er relevante, eller gøre ting altid relaterer til konkrete spor,

Samsung have responded by creating their own“green growth” strategies, including entering into
Samsung har reageret ved at skabe deres egne"grøn vækst" strategier, herunder at indgå i nye forretningsområder

a problem which has led in some cases to women creating their own small enterprises,
et problem som undertiden har fået kvinderne til at etablere egne små virksomheder,

or start creating their own shell scripts.
eller begynde at skabe deres egen shell-scripts.

allowing them to stand out from the crowd by creating their own style that is sure to appeal to a wide range of players with their fun themes and quirky touches.
der adskiller dem fra deres konkurrenter, da de hermed skaber deres egen stil og dermed også skaber deres helt eget publikum blandt spillere.

has been successful not only in creating their own games, but also in porting other companies' titles to the Internet market.
har haft held med både at skabe deres egne spil og også overføre andre firmaers titler til det online marked.

as the man himself would be involved in creating their own liv.
som manden selv ønsker at være med til at skabe deres egen liv.

choose the option starting point for creating their own individual way.
vælge den løsning udgangspunkt for at skabe deres egen individuelle måde.

decided to invest in creating their own brand. Soon the company was registered in Germany BORK Electronic Gmbh,
at investere i at skabe deres eget mà rke. Snart virksomheden blev registreret i Tyskland BORK Electronic GmbH,

It's not a surprise to me that inevitably corporations are going after creating their own tokens but for Facebook to be one of the first big ones is is pretty much a surprise,” said Lukka CEO Jake Benson told us when news of Libra began to spread.
Det er ikke en overraskelse for mig, at uundgåeligt virksomheder går efter at skabe deres egne tokens men for Facebook at være en af de første store dem er er temmelig meget en overraskelse,” said Lukka CEO Jake Benson told us when news of Libra began to spread.

in maintaining a more intimate relation with the data that affects their business, and in creating their own data visualizations and solutions.
i at bevare en mere intim relation med de data, der påvirker deres forretning, og i at skabe deres egen data visualiseringer og là ̧sninger.

as the man himself would be involved in creating their own liv. För to sjuksöterskorna be able to provide the holistic care it is important to understand the specific to each culture in humans
som manden selv ønsker at være med til at skabe deres egen liv. För at sjuksöterskorna være i stand til at yde den holistiske pleje Det er vigtigt at forstå specifikke for hver kultur i mennesker,

They will create their own eventual demise.
De vil skabe deres egen eventuelle død.

Experiment, invent, create their own sex masterpieces- for this
Eksperiment, opfinde, skabe deres egne sex mesterværker- for dette,

The hackers can create their own download sites that can mimic the real ones.
Hackerne kan skabe deres egen download sites der kan efterligne de rigtige.