CREATIVE INDUSTRIES in Danish translation

• kreative industrier
• kreative brancher
• den kreative sektor
• kreative industriers
• de kreative erhverv
• creative industries

Examples of using Creative industries in English and their translations into Danish

Jdate is just over dating websites in creative industries, tinder is interested in particular, but then.
Jdate er lidt over dating hjemmesider i kreative industrier, fyrsvamp er interesseret i særdeleshed, men derefter.

I now come to the Sanchez-Schmid report on unlocking the potential of cultural and creative industries.
Jeg kommer nu frem til Sanchez-Schmids betænkning om frigørelse af de kulturelle og kreative industriers potentiale.

gaming, creative industries, and clean-green tech.
gaming, kreative industrier, og ren-green tech.

which contains proposals for encouraging the development of cultural and creative industries.
som indeholder forslag, der tilskynder til udvikling af de kulturelle og kreative industrier.

instruments for cluster management in creative industries.
instrumenter tilledelse af klynger i kreative industrier.

instruments for cluster management in creative industries.
instrumenter til ledelse af klynger i kreative industrier.

Consequently, cities like Johannesburg have started to support the creative industries financially in order to encourage young artists and designers.
Byer som Johannesburg er derfor begyndt at støtte de kreative industrier økonomisk for at fremme unge kunstnere og designere.

Her work connects the history of the creative industries with major historical themes including globalisation,
Hendes arbejde forbinder historien i den kreative industri med store historiske temaer såsom globaliseringen,

The creative industries accounted for 7% GVA in 2005
De kreative industrier tegnede sig for 7% BVT i 2005 og voksede på et

if we want to bolster the creative industries, we have work to do,
vi ønsker at styrke de kreative industrier, skal vi i gang nu,

While developing the creative industries economically, we must not forget those who work in this sector.
Mens vi udvikler de kreative industrier økonomisk, må vi ikke glemme dem, der arbejder i denne sektor.

Cultural and creative industries contribute to stimulating research,
Kultur og kreativitetserhverv bidrager til at stimulere forskning,

There is a need for a balanced solution; creative industries should be stimulated to offer more content online in return for better legal protection.
Der er behov for en afbalanceret løsning: den kreative industri skal tilskyndes til at tilbyde mere indhold online mod til gengæld at få en bedre retsbeskyttelse.

Creative industries should be stimulated to offer more content online in return for better legal protection.
Den kreative industri skal tilskyndes til at tilbyde mere indhold online mod til gengæld at få en bedre retsbeskyttelse.

The creative industries accounted for 7% GVA in 2005
De kreative industrier tegnede sig for 7% BVT i 2005 og voksede med gennemsnitligt

The creative industries can be treated as something which will allow Europe to build a competitive advantage.
De kreative industrier kan behandles som noget, der vil gøre det muligt for Europa at opnå en konkurrencemæssig fordel.

The creative industries accounted for 7% GVA in 2005
De kreative industrier udgjorde 7% BVT i 2005 og voksede med gennemsnitligt

We are emphasising the significance of the creative industries as part of the Lisbon Strategy for economic growth without at the same time subjecting cultural policy to purely economic constraints.
Vi fremhæver betydningen af de kreative industrier som led i Lissabonstrategien for økonomisk vækst uden samtidig at underkaste kulturpolitikken strengt økonomiske forhold.

In my own country, Scotland, the creative industries generate over £5 billion annually thereby contributing both to the economy and our society as a whole.
I mit eget land, Skotland, genererer de kreative industrier mere end 5 milliarder engelske pund om året, og de bidrager således både økonomisk og til samfundet i almindelighed.

Her work connects the history of the creative industries to big historical themes such as globalisation,
Hendes arbejde forbinder historien i den kreative industri med store historiske temaer såsom globaliseringen,