CUSTOMER DEMAND in Danish translation

• kundernes efterspørgsel
• kundeefterspørgsel
• kundernes efterspã
• kundernes krav
• kundernes behov

Examples of using Customer demand in English and their translations into Danish

React to customer demand quickly with reusable templates that help you deploy cloud-based storefronts through Microsoft Azure.
Reager hurtigt på kundernes krav med genbrugelige skabeloner, som hjælper dig med at implementere cloud-baserede storefronts gennem Microsoft Azure.

The shift in service providers' data centre requirements is caused by this changing customer demand.
Skiftet i leverandørernes krav til datacentre er forårsaget af dette skift i kundernes efterspørgsel.

This newly established team of SAM experts from both companies will enable COMPAREX to provide first-class know-how in response to rising customer demand.
Det nye fælles team af SAM-eksperter fra begge selskaber gør COMPAREX i stand til at levere førsteklasses knowhow, som respons til den stigende efterspørgsel fra kunderne.

MAD 2(Madrid): 200 square metres were opened in 4Q 2012 due to customer demand for early opening.
MAD 2(Madrid): 200 kvadratmeter blev taget i brug allerede i 4. kvartal 2012 grundet stor efterspørgsel fra kunder.

The new Air Handling Unit Kit has been developed to better meet customer demand: IP 65 Box in order to be installed outside.
Det nye tilslutningssæt til lufthåndteringsenhed er blevet udviklet for bedre at leve op til kundernes krav: IP 65-kontaktskab til udendørsinstallation.

produce reports as required based on preference or customer demand.
producere rapporter efter behov baseret på præference eller efterspørgsel fra kunder.

who marched with new products and customer demand in the leg. Do not just think that like on the client,
som marcherede med nye produkter og kundernes efterspørgsel i benet Må ikke bare tro,

providers' revenues today(12 percent), the survey also shows that future customer demand is shifting to cloud services within the next few years.
viser undersà ̧gelsen også, at kundernes efterspà ̧rgsel vil flytte til cloud-tjenester inden for de næste par år.

if it is able, by stepping up its research efforts, to meet customer demand for ever more sophisticated applications,
stålindustrien gennem styrkede forskningsbestræbelser er i stand til at opfylde kundernes krav til mere og mere differentierede anvendelsesformål,

The purchase of MRS 1 is consistent with Interxion's strategy of deploying capital in a disciplined manner to meet strong customer demand, secure magnetic customers,
Købet af MRS 1 følger Interxions strategi om en disciplineret anvendelse af kapital for at imødekomme stor efterspørgsel fra vores kunder, sikre nye magnetiske kunder og udvikle kunderelationer

AMS7 is being built in response to clearly defined specific customer demand that has resulted from our focus on acquiring magnetic applications
AMS7 bygges som et svar på en klart defineret efterspørgsel fra kunderne, der er et resultat af vores fokus på at erhverve magnetiske applikationer og herefter arbejde på

MAD 2(Madrid): 200 square metres were opened in 4Q 2012 due to customer demand for early opening. The remaining 600 square metres are scheduled to open in 1Q 2013.
MAD 2(Madrid): 200 kvadratmeter blev taget i brug allerede i 4. kvartal 2012 grundet stor efterspørgsel fra kunder. De resterende 600 kvadratmeter er planlagt til stå klar i 1. kvartal 2013.

Zurich in response to continued customer demand.
som en reaktion på stigende efterspørgsel fra kunderne.

We see this as confirmation that the company is constantly developing, and based on observed customer demand we believe that Advectas will continue to be one of the most successful growth companies in Sweden.
Vi ser det som en anerkendelse af, at virksomheden konstant udvikler sig, og på baggrund af kundernes efterspørgsel tror vi, at Advectas fortsat vil tilhøre de mest succesrige vækstvirksomheder i Norden.

Zurich in response to continued customer demand.
som en reaktion på stigende efterspørgsel fra kunderne.

we will continue to develop new digital solutions that meet customer demand and support the intentions of the PSD2 directive.
vil vi løbende udvikle nye, digitale løsninger, som kunderne efterspørger, og som kan understøtte intentionerne i PSD2-direktivet.

Customer demand: broadcast video wireless transmission,
Kundeefterspørgsel: transmission af video trådløs transmission,

understand your data- allowing you to predict customer demand and make better decisions faster than ever before.
forstå dine data- så du kan forudsige kundernes efterspà ̧rgsel og træffe bedre beslutninger hurtigere end nogensinde fà ̧r.

The purchase of MRS 1 is consistent with Interxion's strategy of deploying capital in a disciplined manner to meet strong customer demand, secure magnetic customers,
Købet af MRS 1 følger Interxions strategi om en disciplineret anvendelse af kapital for at imødekomme stor efterspørgsel fra vores kunder, sikre nye magnetiske kunder og udvikle kunderelationer

who marched with new products and customer demand in the leg. Do not just think that like on the client,
som marcherede med nye produkter og kundernes efterspørgsel i benet Må ikke bare tro,