DECOMPRESS in Danish translation

• dekomprimere

Examples of using Decompress in English and their translations into Danish

Because the more often you compress and decompress the folder you end up wearing it out then you are more likely to have the files stored
Fordi oftere du komprimerer og dekomprimerer mappen, du ender med at bære den ud, så er du mere tilbøjelig til at have filerne gemt

JPEG decompress, PNG compress,
JPEG-komprimering, JPEG-dekomprimering, PNG-komprimering, PNG-dekomprimering,

This compressing and decompressing only takes a fraction of a second.
Denne komprimering og dekomprimering tager kun en brøkdel af et sekund.

Using an unreliable tool for compressing or decompressing the AVI video.
Brug af en upålidelig værktøj til komprimering eller dekomprimering af AVI video.

Unsecured tool for decompressing RAR files.
Usikrede værktøj til dekomprimering RAR filer.

Can handle compressing and decompressing files.
Kan håndtere komprimering og dekomprimering filer….

WinZip is one of the most popular programs for compressing and decompressing files.
WinZip er et af de mest populære programmer til komprimering og dekomprimering af filer.

I decompressed that feed sent over by the virtual concierge.
Jeg har dekomprimeret optagelserne, som den virtuelle dørmand sendte.

You want to spend two hours decompressing?
Har du lyst til at tilbringe to timer i trykkammeret?

Done! Click Explore to see your decompressed(unzipped) files.
Færdig! Tryk på Gennemse for at se dine udpakkede(unzippede) filer.

Again while unzipping archive, decompressing application like WinZip matches calculated CRC value with existing value of that file.
Igen mens unzipping arkiv, dekomprimere program som WinZip matcher beregnede CRC værdi med eksisterende værdi af denne fil.

When decompressing or testing, the file version is now shown only if verbosity is> 4.
Når dekomprimere eller afprà ̧vning, den filversion nu vises kun, hvis informationsmængde er& gt;. 4.

With the support of codec(compressing and decompressing) algorithms in QuickTime,
Med støtte fra codec(komprimering og dekomprimering) algoritmer i QuickTime,

Decompressing surgery is a treatment of choice
Dekomprimering kirurgi er en behandling af valg

The exercises in our program focus in decompressing your bones and making the spine more flexible.
Øvelser i vores program fokus i dekomprimere dine knogler og gør rygsøjlen mere fleksible.

render errors while extracting or decompressing it.
gøre fejl under udpakning eller dekomprimering af det.

because incorrect way of compressing or decompressing might end up with damaged ZIP file.
en forkert måde at komprimere eller dekomprimere på, kan ende med skadet ZIP-fil.

Minor bugfixes(compression, backport from 0.3.2.2-alpha): Handle a pathological case when decompressing Zstandard data when the output buffer size is zero.
Mindre fejlrettelser(komprimering, backport fra 0.3.2.2-alfa): Håndter et patologisk tilfælde, når dekomprimering af Zstandard-data, når outputbufferstørrelsen er nul.

HoneyView lets you view archive photos without decompressing.
HoneyView kan du se arkivfoto uden dekomprimere.

RAR file may also get corrupted because of usage of some unauthenticated third party software for either compressing or decompressing collection of files.
RAR-fil kan også blive ødelagt på grund af brugen af nogle ikke-godkendt tredjeparts software til enten komprimering eller dekomprimering samling af filer.