DELIVERABLE in Danish translation

• leveres
• leverance
• leverbare
• leveringsdygtige
• kundemøder

Examples of using Deliverable in English and their translations into Danish

The objective of this deliverable is to define the protocol for the involvement of end users in all phases of the WellCo project,
Formålet med denne leverbare er at definere protokollen for inddragelse af slutbrugere i alle faser af WellCo-projektet, fra dets design til validering, frem til slutningen

furniture, apparatus, etc. All the furniture casters are deliverable within 72h Europe-wide.
apparater osv Alle møbelhjul er leveres inden for 72 timer i hele Europa.

In this version of this deliverable, the focus is on how the user interface designs for the senior app are created,
I denne version af denne leverbare er fokus på, hvordan brugergrænsefladesign til den senior app oprettes, hovedsageligt baseret på

competent and deliverable in a good service.
kompetente og leveringsdygtige i en god service.

In summary, the deliverable provides a description of all the research actions that have been performed with end-users in WellCo(task 2.2)
Sammenfattende giver den leverbare en beskrivelse af alle de forskningsaktioner, der er udført med slutbrugerne i WellCo(opgave 2.2) for så vidt angår kravindsamling

days following delivery of the Deliverable to Client.
dage efter leveringen af Kundemøder til klienten.

participation is foreseen and how they will be involved in these phases as well as the corresponding activities are described in this deliverable.
hvor deres deltagelse er planlagt, og hvordan de vil blive involveret i disse faser såvel som de tilsvarende aktiviteter, der beskrives i denne leverbare.

other use of the Deliverable shall not infringe upon any copyright,
salg eller anden brug af kundemøder, ikke krænker nogen ophavsret,

days following delivery of the Deliverable to Client. WorldLingo's sole obligation with respect to errors shall be the obligation to correct the Deliverable at no cost to Client.
dage efter leveringen af Kundemøder til klienten. WorldLingo's eneste forpligtelse med hensyn til fejl skal være forpligtet til at rette de kundemøder og uden omkostninger for kunden.

expertise to integrate fully with our customers using the Across platform- allowing them to seamlessly manage their requests from project setup to final deliverable, making use of the stringent quality assurance
fuld integration med kunder, der benytter Across platformen- så de sikres en transparent styring af opgaverne fra projektstart til endelig levering, samtidig med at de opnår fordelene ved translate plus' effektive kvalitetssikring

Basic Deliverables for an ISS.
Grundlæggende Leverancer til en ISS.

DSDM defines deliverables and quality criteria for the softer aspects of the development process.
DSDM definerer projektleverancer og kvalitetskriterier for de blødere aspekter af udviklingsprocessen.

Activity within timeboxes should be defined in terms of deliverables rather than tasks.
Aktivitet inden timeboxe bør defineres i form af leverancer frem opgaver.

deadlines and deliverables on track.
deadlines og leverancer.

Disclaimers and Deliverables.
ansvarsfraskrivelser og leverancer.

It is also possible modalities, deliverables and….
Det er også muligt fremgangsmåder, resultater og former….

The EPC has indicated timeframes for certain deliverables.
EPC har givet en indikation af tidsplanerne for visse projektleverancer.

Let me single out the two main deliverables for this European Council.
Lad mig fremhæve to vigtige resultater for dette Europæiske Råd.

I then run my own QA checks on several of my colleagues' deliverables.
Derefter kører jeg mine egne QA-kontroller på flere af mine kollegaers projektleverancer.

success criteria and deliverables.
succeskriterier og leverancer.