Examples of using Des sciences in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Memoires de l'Académie Royale des Science et Belles-Lettres de Berlin. Berlin 1784.
Memoires de l'Académie Royale des Science et Belles-Lettres de Berlin. Berlin 1784.In 1777 Condorcet was appointed Secretary of the Académie des Sciences.
I 1777 Condorcet blev udnævnt til sekretær for Académie des Sciences.Legendre's career in the Académie des Sciences progressed in a satisfactory manner.
Legendre's karriere i Académie des Sciences forløbet på en tilfredsstillende måde.In 1900 he was elected to the geometry section of the Académie des Sciences.
I 1900 blev han valgt til geometri del af Académie des Sciences.For this work he was awarded the Poncelet Prize of the Académie des Sciences.
For dette arbejde blev han tildelt Poncelet Prize af Académie des Sciences.On 31 March 1773 he was elected an adjoint in the Académie des Sciences.
Den 31 marts 1773 blev han valgt en adjoint i Académie des Sciences.Laplace was promoted to a senior position in the Académie des Sciences in 1785.
Laplace blev forfremmet til en ledende position i Académie des Sciences i 1785.Among his many foreign honours was election to the Académie des Sciences of Paris.
Blandt hans mange udenlandske æresbevisninger var valg til Académie des Sciences i Paris.Perhaps we should say more about his work as President of the Académie des Sciences.
Måske skulle vi sige mere om hans arbejde som formand for Académie des Sciences.He was also elected to replace Navier in the mechanics section of the Académie des Sciences.
Han blev også valgt at erstatte Navier i mekanikken del af Académie des Sciences.In 1881 Picard was nominated for membership of the mathematics section of the Académie des Sciences.
I 1881 Picard var nomineret til medlemskab af matematik del af Académie des Sciences.Arago stated in his report on Fresnel's entry for the prize to the Académie des Sciences.
Arago erklærede i sin rapport om Fresnel indtræden for pris til de Académie des Sciences.With the reestablishment of the Académie des Sciences, Dupin was elected to that body in 1818.
Med genetableringen af Académie des Sciences, Dupin blev valgt til dette organ i 1818.Huygens accepted an invitation from Colbert in 1666 to become part of the Académie Royale des Sciences.
Huygens accepteret en invitation fra Colbert i 1666 at blive en del af Académie Royale des Sciences.In 1868 Saint-Venant was elected to succeed Poncelet in the mechanics section of the Académie des Sciences.
I 1868 Saint-Venant blev valgt til at lykkes Poncelet i mekanikken del af Académie des Sciences.A fuller version of this work appeared in the Annales de la Faculté des Sciences de Toulouse.
En fuldstændig version af dette arbejde viste sig i Annales de la Faculté des Sciences de Toulouse.In the following year he was elected to the Académie des Sciences.
I de følgende år blev han valgt til Académie des Sciences.He was honoured by election to the Académie des Sciences in 1943.
Han blev hædret ved valg til Académie des Sciences i 1943.Presentation Paul Mansion studied at the École Normale des Sciences at Ghent.
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Paul Mansion studeret ved École Normale des Sciences i Gent.Both the Zénith Concert Venue and the Cité des Sciences Museum are a 10-minute walk away.
Både Zénith Koncertsal og Cité des Sciences Museum ligger 10 minutters gang derfra.
