DETAINEES in Danish translation

• fanger
• tilbageholdte
• indsatte
• internerede
• fængslede
• anholdte
• kombattanter
• fangerne

Examples of using Detainees in English and their translations into Danish

One of the detainees on board used to be one of ours. Well, you better try.
En af fangerne om bord har været på vores side. Godt.

You got two female detainees for me.
I har to kvindelige fanger til mig.

One of the detainees on board used to be one of ours.
En af fangerne om bord har været på vores side.

Like so many of these detainees, Mehdi Ghezali is young.
Mehdi Ghezali er ung, som så mange af disse fanger.

As a result, the detainees in womenfluid leads to the appearance of edema.
Som et resultat, fangerne i kvindervæske fører til forekomsten af hævelse.

drugs and detainees.
stoffer og fanger.

If you're not interested in the detainees.
Du kan blæse på fangerne, hvis du vil.

Access to counsel in immigration court proceedings for detainees.
Adgang til rådgivning i indvandring retssager for fanger.

The detainees at Guantanamo are being treated humanely.
Fangerne på Guantanamo behandles humant.

And those same men are now high-value detainees That's the theory.
Det er teorien. Og de samme mænd er nu fanger af høj værdi-.

We must all therefore denounce this legal black hole in which the detainees find themselves.
Vi bør alle afvise dette juridiske sorte hul, som fangerne befinder sig i.

We call for the release of all political detainees in Turkey.
Vi kræver løsladelse af alle politiske fanger i Tyrkiet.

Cal found the detainees under that warehouse.
Cal kanaliserede Marko og fandt fangerne under lageret.

This also includes the immediate release of all political detainees.
Det omfatter også øjeblikkelig løsladelse af alle politiske fanger.

It was a huge mistake to treat detainees as they did.
Det var en stor fejl at behandle fangerne, som de gjorde.

The flights are real, and the detainees are illegal.
Flyvningerne fandt sted, og der er tale om ulovlige fanger.

But no one's been able to document that the detainees are in fact illegal.
Ingen har kunnet dokumentere, at fangerne på billederne er ulovlige.

You could have asked him what the detainees are doing in Greenland.
Du kunne i det mindste have spurgt, hvad fangerne laver på Grønland.

At 2100, detainees on Charlie block complained of a foul-smelling odor coming from ventilation.
Klokken 2100, kombattant i Charlie blokken klagede over en grim lugt fra ventilationen.

That sector houses high-risk detainees.
Der er højrisiko fanger i den sektor.