DETONATES in Danish translation

• detonerer
• sprænger
• detonere
• eksploderer

Examples of using Detonates in English and their translations into Danish

If this thing detonates. I don't want anyone here.
Jeg vil ikke have nogen på stedet, hvis den detonerer.

Pump into the clear before it detonates. You will see the red liquid.
Ses den røde væske pumpe ind i den ufarvede.

An incendiary performance that slowly detonates in an orgy of madness.”- Monna Dithmer, Politiken.
En festbombe af en forestilling, der langsomt detonerer i et orgie af vanvid.”- Monna Dithmer, Politiken.

It's unclear, but if Fayed detonates another bomb, no one will be able to stand in Daniels' way.
Det er uklart, men sprænger Fayed en bombe mere, vil intet kunne forhindre Daniels.

ex-agent 007, detonates everything in his way on the road to deviating his friend's bride.
ex-agent 007, detonerer alt i vejen på vejen for at afvige hans vens brud.

Detonates the best adventures with this great game,
Detonerer de bedste eventyr med dette store spil,

When it detonates, it will go airborne,
Når den sprænger, vil det spredes i luften

enters the United States and detonates a nuclear bomb, killing thousands.
kommer til US og detonere en A-bombe der dræbte flere tusinde.

as far away from the city as possible before it detonates.
sejle så langt væk som muligt, før den sprænger.

enters the United States, detonates a nuclear bomb killing thousands.
kommer til US og detonerede en A-bombe der dræbte flere tusinde.

Clinton and Bush- has to say:"Our only chance as a country is that Osama bin Laden detonates a major weapon in the USA!!!
Clinton og Bush, Michael Scheuer har at sige:"Vores eneste eneste chance som land for at få vore politikere til at beskytte os er, at Osama bin Laden sprænger en stor bombe i USA!

as far away from the city as possible before it detonates.
sejler den så langt ud før den går af.

If a nuclear-weapon Member State of the Community detonates a nuclear explosive device using any item subject to this Agreement,
Hvis en medlemsstat af Fællesskabet, der besidder kernevåben, lader et nukleart sprænglegeme detonere ved anvendelse af materialer, der er omfattet af denne aftale, kan Amerikas Forenede

If the United States of America detonates a nuclear explosive device using any item subject to this Agreement,
Hvis Amerikas Forenede Stater lader et nukleart sprænglegeme detonere ved anvendelse af materialer, der er omfattet af denne aftale,

a non-nuclear weapon Member State of the Community detonates a nuclear explosive device, the Government of the United States of America shall have the right specified in paragraph 2 of this Article.
der ikke besidder kernevåben, lader et nukleart sprænglegeme detonere, kan regeringen for Amerikas Forenede Stater gøre den i stk. 2 omhandlede ret gældende.

Can you detonate now?
Kan du detonere nu?

But we should detonate before it's overhead.
Men vi bør detonere, før det er over os.

If you detonate, that will be over.
Eksploderer du, er det slut.

Detonate groups of 3 or more the same gems.
Detonere grupper af 3 eller flere samme ædelstene.

If you detonate now you will destroy yourself and your companions.
Eksploderer du nu, tilintetgør du også dine ledsagere.