DID NOT NEED in Danish translation

• behøvede ikke
• ikke havde brug
• ikke skulle
• havde ikke behov
• var det ikke nødvendigt
• var ikke nødt
• ikke har brug
• ikke behøver
• har ikke brug
• behøver ikke

Examples of using Did not need in English and their translations into Danish

I didn't tell you because you did not need to know.
Jeg sagde intet, for du behøvede ikke at vide det.

And in the future to live so long did not need cleaning.
Og i fremtiden at leve så længe behøvede ikke rengøring.

It was our duty, and we did not need to wait for anyone.
Det var vores pligt, og vi behøvede ikke vente på nogen.

He did not need inspiration.
Han havde ikke brug for inspiration.

I did not need such artifices.
Jeg havde ikke brug for et andet ydre.

If only city did not need to fall in their answering.
Hvis blot byen ikke behøvede være afhængig af bønners svar.

The one thing this child did not need was another surgery.
Det her barn havde ikke brug for en operation mere.

We all realised that we did not need to reinvent the wheel.
Vi indså alle, at vi ikke var nødt til at genopfinde hjulet.

But I did not need a teacher.
Men jeg havde ikke brug for en là rer.

But I did not need a teacher.
Men jeg havde ikke brug for en lærer.

No, no. My ass did not need saving in Moscow.
Nej, jeg skulle ikke reddes i Moskva.

I did not need this company.
Jeg havde ikke brug for firmaet.

And my husband did not need much.
Og min mand havde ikke brug for meget.

During the reception did not need to chew, swallow it with enough water.
Under receptionen ikke behøvede at tygge, sluge den med vand nok.

That they probably did not need to touch her breasts.
At de nok ikke behøvede at røre hendes bryster.

And even if he was, he did not need a man like you.
Og selv hvis han var, havde han ikke brug for en mand som dig.

I wish I did not need them.
Gid jeg ikke behøvede dem.

the knowledge spun at the CFU did not need a closure.
den affødte viden ikke behøvede lukning.

The man who wore it did not need it anymore.
Ham, der havde det på, havde ikke længere brug for det.

Although bacon was cooked perfectly I felt that burger did not need it.
Selv bacon blev kogt perfekt jeg følte, at burger ikke behøvede det.