DILIGENCE in Danish translation

• flid
• omhu
• diligence
• flittighed
• arbejdsomhed
• diligenspligt
• ihærdighed
• konferenceorganisatorers

Examples of using Diligence in English and their translations into Danish

Once upon a time they used to travel by a diligence.
Der var engang da man rejste med diligence.

I assume your diligence with that new deal.
Jeg formoder, din omhu med aftalen.

But not the man with patience… and of grace. diligence.
Men ikke manden med tålmod, flid og pli.

We attack it with analysis and diligence.
Vi angriber med analyse og flid.

Thank you for your diligence.
Tak for din omhu.

Honesty, probity and diligence.
Ærlighed, retsindighed og flid.

accuracy in business, diligence, external tidiness.
nøjagtighed i erhvervslivet, omhu, ekstern smidighed.

My species is known for two things: diligence and poverty.
Min art er kendt for to ting: flid og fattigdom.

How to instill diligence in the child.
Sådan indleder du omhu i barnet.

he would watch with diligence.
han vågede med flid.

thank you for your diligence and dedication.
Tak for din omhu og dit engagement.

I have studied with great diligence.
Jeg har studeret med stor flid.

Until then, I simply ask for honest diligence and obedience in all things.
Indtil da bederjeg blot om ærlig omhu og lydighed i alle sager.

To hate enemies of Christians(1) with diligence.
De kristnes fjender(1) med flid at hade.

The main thing is to apply strength and diligence.
Det vigtigste er at anvende styrke og omhu.

Have you also learned this with diligence.
Har du også lært dette med flid.

It's called due diligence.
Det hedder behørig omhu.

he would watch with diligence.
han vågede med flid.

For your voluntary poverty and other diligence.
Din[fri]villige armod og anden flid.

We should work with sincerity and diligence.
Vi bør arbejde med oprigtighed og flid.