DO NOT SERVE in Danish translation

• tjener ikke
• serverer ikke

Examples of using Do not serve in English and their translations into Danish

Moreover, these are private foundations that do not serve a general interest,
Det handler desuden om private sammenslutninger, der ikke tjener nogen almen interesse,

is against these monstrosities which just eat money and do not serve a single demonstrable purpose.
er imod disse uhyrligheder, som bare sluger penge og ikke tjener et eneste beviseligt formål.

To use Masterminding to work through beliefs and perceptions that do not serve you, you must return to where you started.
For at bruge mestersind til at arbejde jer gennem overbevisninger og opfattelser, der ikke tjener jer, må I vende tilbage til hvor I startede.

The fine print Please note that the hotel and its restaurants do not serve kosher dishes.
Det med småt Bemærk venligst at hotellet og dets restauranter ikke serverer kosher-retter.

W e do not serve breakfast, but there is a smaller well equipped kitchen with refrigerator,
D er serveres ikke morgenmad, men der er et lille veludstyret køkken med køleskab, kaffemaskine, kogeplade,

W e do not serve breakfast, but there is a smaller well equipped kitchen with refrigerator, coffeemachine, cooker, micro-oven etc.
D er serveres ikke morgenmad, men der er et lille veludstyret køkken med køleskab, kaffemaskine, kogeplade, microovn mm.

If we do not serve the Supreme, then we fall down from our specified place.
Hvis vi ikke tjener den Højeste, så falder vi ned fra vores specielle sted.

At the first level of the Scientology ecclesiastical hierarchy are the individual ministers of Scientology who do not serve on the staff of a Church or mission.
Det første niveau af Scientologys kirkelige hierarki er den enkelte auditor i Scientology, som ikke arbejder som medarbejder i en kirke eller mission.

meaning that these sections do not serve as patterns for protein sequences.
at disse sektioner ikke fungerer som koder for proteinsekvenser.

Progress in removing directives that do not serve the development of EU Member States is a basic issue.
Et grundlæggende spørgsmål, som skal besvares, er, hvilket fremskridt vi opnår ved at eliminere direktiver, der ikke tjener til udvikling af EU-staterne.

For those who are such do not serve our Lord Jesus Christ,
Hold jer fra dem! Den slags mennesker tjener ikke vor Herre Kristus,

those who do not open, they do not serve.
der ikke åbner, de tjener ikke.

the gradual switch to labels showing the origin of the meat do not serve this purpose.
en obligatorisk mærkning med oksekødskategorier samt en gradvis overgang til køds oprindelsesmærkning tjener ikke dette formål.

Montenegro relate to this specific issue and do not serve other political objectives.
har relation til dette specifikke spørgmål og ikke tjener andre politiske mål.

release to the Light all frequencies of a discordant nature which do not serve your greatest good.
at give alle frekvenser af uharmonisk natur som ikke tjener til jeres største gode til Lyset.

phytosanitary protection(SPS Agreement) do not serve this purpose and must be amended at the next round of negotiations.
WTO's regler om sundhedsmæssig og plantesundhedsmæssig beskyttelse(SPS-aftalen) ikke tjener deres formål og bør ændres i den næste forhandlingsrunde.

The British Conservative delegation voted against this report because its main recommendations do not serve the interests of efficient UK sugar producers,
De britiske konservative stemte imod betænkningen, idet henstillingerne i betænkningen ikke tjener effektive britiske sukkerproducenters interesser, og idet henstillingerne efter vores opfattelse heller

and they therefore do not serve to strengthen the economic fabric of the Member States of which SMEs are the backbone.
sådan som de fungerer, ikke tjener til at styrke medlemsstaternes økonomiske struktur, som SMV'erne udgør sammenhængen i.

Secondly, their bright colours do not serve in any ordinary manner as a protection.Mr. Bates informs me, as an instance of this, that the most conspicuous caterpillar which he ever beheld(that of a Sphinx)
For det Andet gjøre deres straalende Farver ikke Nytte som Beskyttelsesfarver, ial-fald ikke i den almindelige Betydning af dette Ord. Hr. Bates meddeler mig som et Exempel herpaa,

The militarisation of the EU does not serve peace or the interests of the people.
Militariseringen af EU tjener ikke fredens eller befolkningens interesser.