Examples of using Do with you in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What do I have to do with you?
It has to do with you, Beatle.
Det har at gøre med dig Beatle.And what does that have to do with you?
Hvad har det med jer at gøre?This is what it has to do with you.
Det gør De med det her.What exactly does this have to do with you?
Hvad præcist har det med dig at gøre?What am I gonna do with you?
Hvad skal jeg goere med dig?What am I gonna do with you,?
What does Hutch have to do with you screwing up?
Hvad fanden har Hutch at gøre med, at du kvajer What does any of this have to do with you, Norma?
Hvad har det at gøre med dig, Norma?What does all this have to do with you?
Hvad har det her med dig at gøre?But what does that have to do with you?
Hvad har det med dig at gøre?And what would she do with you?
Hvad skulle hun gøre sammen med dig?But what does all this have to do with you, Serap?
Men hvad har alt det med dig at gøre, Serap?What am I gonna do with you?
What that have to do with you?
Hvad har det med dig at gøre?What will we do with you and it?
Hvad skal vi gøre ved dig og det?What should I do with you, Detective?
Hvad skal jeg gøre med Dem, inspektør?So… what does this have to do with you cutting off your leg?
Hvad har det at gøre med amputationen af benet?What does this have to do with you?
Hvad har det at gøre med jer?So, what does it have to do with you?
Hvad har det med dig at gøre?
