DO YOU WANT TO CONTINUE in Danish translation

• vil du fortsætte
• ønsker du at fortsætte
• skal vi fortsætte
• vil du forsætte
• vil du fortsat

Examples of using Do you want to continue in English and their translations into Danish

change permissions. Do you want to continue?
ændre tilladelser. Ønsker du at fortsætte?

You have specified public write access for this directory, but the guest account %1 does not have the necessary write permissions; do you want to continue anyway?
Du har angivet offentlig skriveadgang til mappen, men gæstekontoen% 1 har ikke de nødvendige skriverettigheder. Vil du fortsætte alligevel?

Do you want to continue this theological discussion in a car-
Skal vi fortsætte denne teologiske disput i bilen

will therefore not be included. Do you want to continue?
vil derfor ikke blive inkluderet. Ønsker du at fortsætte?

the user does not have the necessary write permissions; do you want to continue anyway?
brugeren% 1 til mappen, men brugeren har ikke de nødvendige skriverettigheder. Vil du fortsætte alligevel?

the user does not have the necessary read permissions; do you want to continue anyway?
brugeren% 1 for mappen, men brugeren har ikke de nødvendige læserettigheder. Vil du fortsætte alligevel?

This may prevent your printer from working. Do you want to continue?
Dette kan forhindre din printer i at fungere. Ønsker du at fortsætte?

This may take some time. Do you want to continue your search?
Det kan tage et stykke tid. Vil du fortsætte søgningen?

A command named %1 already exists. Do you want to continue and edit the existing one?
En kommando ved navn% 1 eksisterer allerede. Ønsker du at fortsætte og redigere den eksisterende?

Do you want to continue letting off steam on your own
Vil du forsætte med at lukke damp ud alene,

Do you want to continue using your stereo
Vil du gerne fortsætte med at bruge dit stereo-

guilt as your motivations, do you want to continue that way?
skyld som dine motiver, ønsker du så at fortsætte på den måde?

decrypt the data anymore, once encrypted. Do you want to continue, or cancel to change the recipient selection?
de først er blevet krypteret. Vil du fortsætte eller annullere for at ændre valget af modtagere?@ title:?

you might experience problems while editing. Do you want to continue or do you want to select another font.
du vil måske få problemer når du redigerer. Ønsker du at fortsætte eller at vælge en anden skrifttype.

not be allowed to apply operations. Do you want to continue running %1?
Du får dog ikke lov til at anvende handlinger. Vil du fortsat køre% 1?@ title:?

incorrect display of the data. Do you want to continue converting the document?
forkert visning af data. Ønsker du at fortsætte konverteringen af dokumentet?

Do you want to fully embrace your fifth dimensional Self, or do you want to continue to engage with the old,
Ønsker I helt at favne jeres 5D Selv eller ønsker I fortsat at indlade jer med den gamle, 3D måde at leve på,

net as the server to export to. You can configure OpenPGP directory servers in Kleopatra's configuration dialog. Do you want to continue with keys. gnupg.
net som serveren, hvortil der eksporteres. Du kan indstille OpenPGP- mappeservere i Kleopatra s konfigurationsdialog. Vil du fortsætte med keys. gnupg.

You can configure OpenPGP directory servers in Kleopatra's configuration dialog. Do you want to continue with keys. gnupg.
net til at falde tilbage på. Du kan indstille OpenPGP- mappeservere i Kleopatras konfigurationsdialog. Vil du fortsætte med keys. gnupg.

Do you want to continue?
Er du sikker på, at du vil fortsætte?