DOES NOT TURN in Danish translation

• ikke bliver
• ikke tænder
• ikke vender sig
• ikke drejer
• forvandler ikke
• ikke udvikler sig

Examples of using Does not turn in English and their translations into Danish

After the end of smoking, tobacco does not burn and does not turn into ashes, but only dries up.
Efter afslutningen af rygning brænder tobakken ikke og vender sig ikke til aske, men krymper kun.

going to the doctor, thanks to disposable diapers, does not turn into torture for the child and parents.
gå til lægen takket være engangsbleer, bliver ikke til tortur for barnet og forældrene.

does not respond to the name, does not turn his head to the voice of my mother, addressing him.
ikke reagerer på navnet, ikke dreje hovedet til stemmen af min mor, som omhandler ham.

Wake-Up Light does not turn on you can try our troubleshooting advice below to solve this issue yourself.
Wake-Up Light ikke tænder, kan du prøve vores råd om fejlfinding nedenfor for at løse problemet selv.

Something must be done so that unemployment does not turn the so-called European model into a parody.
Der skal ske noget, hvis arbejdsløsheden ikke skal forvandle den såkaldte europæiske model til en parodi.

The baby does not react to the sound and does not turn the head when it is accessed;
Barnet reagerer ikke på lyden og vender ikke hovedet, når det er tilgængeligt.

the night sleep in a separate bed does not turn out to be stressful for the baby,
natten sover i en separat seng, viser sig ikke at være stressende for barnet,

The high price of such structures is that does not turn their hearts' content designers
Den høje pris på sådanne strukturer er, at ikke vende deres hjerter indhold designere

Take note, becoming an IRC Operator does not turn you into a vigilante who can ride about in the night taking the law into your own hands.
Holde kommentar, bliver en IRC Maskinarbejder gør ikke omdrejning jer i en påpasselig hvem kunne køre omkring i den aften indtagelse den ret i jeres besidde hænder.

on the count of ten, this man does not turn and face the scaffold, shoot him dead.
jeg når til ti og fangen ikke har vendt sig, så skyd ham.

except that the head on the light is bigger and does not turn, instead it slides to change focus.
hovedet på lygten er større og ikke skal drejes, man kan skubbes for at ændre fokus.

In the institutional triangle of the Union, and to ensure that this does not turn into a Bermuda triangle, the European Parliament, on behalf of European citizens,
I EU's institutionelle trekant og for at sikre, at denne ikke bliver til Bermudatrekanten, skal Europa-Parlamentet på vegne af de europæiske borgere spille en vigtig

To say the same thing about heat pumps just the language does not turn, because the water in the lake, or the air around the house are worth nothing,
At sige det samme om varmepumper bare sproget ikke tænder, fordi vandet i søen, eller luften omkring huset er intet værd,

they are also easy- if you just remember that they are not so fond of high heat and therefore does not turn into something sensible when it's hot.
nemme er de også- hvis man lige husker at de ikke er så glade for høj varme og derfor ikke bliver til noget fornuftigt når det er varmt.

The color is long lasting: fade' does not turn even under extreme conditions(instrumental tests on resistance to sea water with a high concentration of salt and UV exposure); leaves hair silky to the touch.
Farven er langvarig: fade' ikke tænder selv under ekstreme forhold(instrumental tests på modstand mod havvand med en høj koncentration af salt og UV-eksponering); efterlader håret silkeblødt at røre.

the Scientific Steering Committee say that the earth does not turn?
Den Videnskabelige Styringskomité sagde, at jorden ikke drejer rundt?

Not a New Instrument of Control Professor Venka Simovska believes that it is important that such a panel does not turn into a new instrument of control with the sole purpose of acquiring more money for the department.
Ikke et nyt styringsinstrument Venka Simovska mener, man skal være opmærksom på, at et sådant panel ikke bliver et nyt styringsinstrument kun for at få flere penge til instituttet.

at the failure of the panel somewhere in the center of the ceiling does not turn out so simply pick up and remove it.
ved svigt af panelet eller andet sted i midten af loftet ikke tænder ud, så bare samle op og fjerne det.

social protection does not turn into a benefits culture.
den sociale sikring ikke bliver til en modtagekultur.

Appearance of a rash of a dark color that does not itchand does not hurt, does not turn pale when pressing on it with transparent glass- this is an indication for an urgent call of an ambulance.
Udseende af et udslæt af en mørk farve, der ikke klørog gør ikke ondt, bliver ikke bleg, når du trykker på det med gennemsigtigt glas- dette er en indikation for et akutkald på en ambulance.