EACH GROUP in Danish translation

• hver gruppe
• hver gruppes

Examples of using Each group in English and their translations into Danish

Each group will be equal.- Each individual, equal.
Alle grupper og individer er lige meget værd.

I lose to an ideal candidate from each group.
Jeg kommer til kort over for en ideel kandidat fra hver enkelt gruppe.

The varieties in each group are listed in the Annex.
I bilaget er det anfoert, hvilke sorter der hoerer til de enkelte grupper.

The bureau has 24 members, eight from each group.
Præsidiet har 24 medlemmer, otte fra hver af de tre grupper.

There is room for 15 children in each group.
Vi har plads til 15 børn på hvert hold.

And that on some level is an easier thing to do. If each group has two elements,
Hver grupper skal have 2 ting. i nogle tilfælde er det den letteste måde

The server implementation also meant that No Parking exactly knew where each group was located, could register their points,
Server implementeringen betød også at No Parking hele tiden vidste hvor de enkelte grupper befandt sig, kunne registrere deres point,

Each group or sub-group has a stake in the capital
Hver af disse grupper eller undergrupper ønsker magten i hovedstaden,

Each group, consisting of the passengers who made the outward journey,
Hver enkelt gruppe, der består af passagerer, der har tilbagelagt udturen,

Each group selects a location which they visit themselves to carry out the tasks see Tasks below.
Alle grupper vælger et optagelsessted, som de selvstændigt finder, for at klare opgaverne se også"Opgaver.

The Ministry of Labour determines the exact level for each group in accordance with the level of expenditure for the courses in question.
Arbejdsministeriet fastsætter det eksakte niveau for hver enkelt gruppe i overensstemmelse med udgiftsniveauet for de givne kurser.

Within each group the coins are listed chronologically, but separated into metals, gold first,
Indenfor hver enkelt af alle disse grupper a-g listes typerne i kronologisk orden dog opsplittet efter mønternes metal:

Car components Each group of students needs:
Materialer til bilerne Hver gruppe elever skal bruge:

When risk assessments are performed by means of JAGG, each group is treated separately, represented by the chosen model compound.
Ved risikovurderinger ved brug af JAGG regnes for hver gruppe for sig, repræsenteret ved det valgte indikatorstof.

Each group( i.e. two
Alle grupper( dvs. to eller flere institutioner),

However, when free to do so, each group has managed its finances in the way they considered appropriate.
Men når der har været frihed, har de enkelte grupper forvaltet deres finanser, som de har fundet det hensigtsmæssigt.

Each group was apprised to ignore that aspect of this matter…
Begge grupper blev bedt om at se bort fra det aspekt

As requested, each group will now have two minutes to explain its position briefly.
I overensstemmelse med, hvad man har ønsket, vil hver enkelt gruppe nu udtale sig kort, to minutter, for at udtrykke sin holdning.

I hope that in the year 2004, each group will jointly put up its key European candidates for election in all Member States.
Jeg ville ønske, at hver partigruppe i 2004 opstiller deres fælles europæiske spidskandidater på alle medlemsstaters vegne.

The contributions from each group are added
Bidragene fra de enkelte grupper summeres til sidst