CHAQUE GROUPE in English translation

• each group
• each cluster
• each panel
• each grouping
• each unit
• each band
• each pool
• each groups

Examples of using Chaque groupe in French and their translations into English

L'édition des données peut être adaptée pour chaque groupe d'opérateurs individuellement;
Data editing can be adapted to individual groups of operators;

Je devrais calculer le nombre de facteurs dans chaque groupe.
I would have to calculate the number of factors in each set.

J'ai vu les exercices de chaque groupe.
I got a copy of each group's homework.

L'annexe 3b contient une liste des chercheurs se consacrant à chaque groupe de cellules.
Individual researchers working with each group of cells are listed in Appendix 3b.

Le Fellowship d'Action Canada adopte un thème différent pour chaque groupe.
The Action Canada Fellowship adopts a different theme for each cohort.

Les débats de chaque groupe ont été lancés par un certain nombre d'intervenants.
The discussions in each panel were launched by a number of panellists.

Le montant attribué à chaque groupe variera en fonction de la contribution présumée du groupe aux bénéfices du compte de participation.
The amount attributed to each grouping will vary depending on the earnings that each grouping is considered to have contributed to the participating account earnings.

Chaque groupe était chargé deux fois par an de se prononcer au sujet de l'écart de production
Each panel had the responsibility to bi-annually make the judgments regarding the output gap

Chaque groupe est placé sous l'autorité d'un fonctionnaire de la classe P-4 qui encadre et supervise son personnel.
Each Unit is headed by a P-4 who manages and supervises the staff of the Unit..

Chaque groupe aurait un mandat de six mois,
Each panel would have a mandate of six months' duration.

Pour chaque groupe de caractéristiques, les lampes à incandescence doivent
For each grouping of characteristics filament lamps shall be either accepted

De plus, pour chaque groupe ou artiste, les albums les plus représentatifs sont évalués,
In addition, for each band or artist they have an outlined discography and the most representative,

Chaque groupe correspond à une étape bien particulière
Each unit corresponds to a specific step,

Chaque groupe serait doté d'un président,
Each Panel will have a Chair,

Les installations comprennent des piscines pour chaque groupe de villas, accès à la plage immédiate,
Amenities include pools for each grouping of villas, immediate beach access,

Chaque groupe repris sur l'album a été invité à jouer sur l'album,
Each band that was covered on the album was also invited to play on the album,

Chaque groupe sera dirigé par un spécialiste de la relation client qui rendra directement compte au Bureau des technologies de l'information et des communications.
Each unit is led by a senior client services manager who reports directly to the Chief Information Technology Officer.

Chaque groupe disposerait d'un comité directeur,
Each Panel will have an Executive Committee,

Pour chaque groupe de caractéristiques, les sources lumineuses à décharge doivent
For each grouping of characteristics gas-discharge light sources shall be either accepted

les quatre meilleures équipes de chaque groupe avanceront ensuite au groupe de championnat.
the top four teams in each pool advance to the Championship Pool..