EASY PREY in Danish translation

• let bytte
• nemt bytte
• let offer

Examples of using Easy prey in English and their translations into Danish

making ourselves easy prey?
gør os selv til let bytte?

Making ourselves easy prey? Then why exactly are we traipsing around in the dark?
Hvorfor går vi så rundt i mørket og gør os selv til let bytte?

He started with easy prey.
Han begyndte med nemme ofre.

To turn us against each other so we will be weak, easy prey.
Splitte os, så vi bliver et let bytte.

She's a plain girl, and that makes her easy prey.
Hun er almindelig og derfor et let bytte.

Maybe that is why we are such easy prey.
Og fordi vi er så let et bytte?

We are just simple people. Maybe that is why we are such easy prey.
Blot fordi vi er så ligetil og fordi vi er så let et bytte?

Easy prey for predators but the blowfish has a secret weapon doesn't he? Doesn't he?
Et nemt bytte for rovdyr, men kuglefisken har et våben, har han ikke?

That's what the killer's thinking, too-- easy prey, fallen angels, looking to be saved.
Det mente morderen også. Et nemt bytte. Faldne engle, der venter på at blive frelst.

Special protection must be given to the groups which are easy prey to unaccountable employers:
Særlig beskyttelse bør de grupper få, som er et let offer for arbejdsgivernes hæmningsløshed:

was relatively easy prey given the proximity of many towns to the sea
var et relativt nemt bytte, da mange byer lå tæt på havet

they will become an easy prey for Mammonites.
de vil blive et let offer for Mammoniterne. II.

think he's easy prey.
tror han er et nemt bytte.

spend time alone at home, and are easy prey.
er alene hjemme og er lette ofre.

Her physical weakness, however, makes her easy prey in the hands of an amateur.
Men hendes fysiske svaghed gør hende til et let bytte i hænderne på en amatør.

They were easy prey, precisely because they had no experience whatever of such hideous excesses of capitalism.
De var et let bytte, netop fordi de slet ingen erfaringer havde med sådanne hæslige kapitalistiske abnormiteter.

The vibrations are so strong… I can feel the imminent anger and sadness… the moment of weakness of my next victim, such easy prey for my Akuma.
Et let bytte for min Akuma. Vibrationerne er stærke… Jeg føler vrede og tristhed… Et svagt øjeblik hos mit næste offer.

Type 4s are easy prey to negative comparisons that trust them into a pit of sadness,
Ere bliver let fanget i negative sammenligninger og synker i den forbindelse ned i en dyne af tristhed,

A computer without a firewall is easy prey for hackers, worms,
En computer uden en firewall er et let bytte for hackere, orme,

Will it become easy prey for the worst kind of populism,
Vil det blive et let bytte for den værste form for populisme,