EFFECTIVE CONTRACEPTION in Danish translation

• effektiv prævention
• effektiv antikonception
• sikker prævention
• effektive svangerskabsforebyggende midler
• sikker kontraception
• effektive præventionsmidler
• effektiv antikonceptionsmetode
• sikker krontraception
• effektiv kontraception

Examples of using Effective contraception in English and their translations into Danish

Women of childbearing potential must use effective contraception during treatment and after discontinuation of treatment as long as mitotane plasma levels are detectable.
Kvinder i den fødedygtige alder skal anvende sikker kontraception under behandling og efter seponering af behandlingen, så længe mitotan kan detekteres i plasma.

Women of childbearing age should use effective contraception during and up to 1 month after receiving treatment with Abraxane.
Kvinder i den fødedygtige alder bør anvende effektive svangerskabsforebyggende midler under og op til en måned efter at have fået behandling med Abraxane.

Women of childbearing potential must use effective contraception during and up to 6 months after treatment.
Hvis du er i den fødedygtige alder, skal du bruge sikker prævention, så længe du bruger RoActemra og op til 6 måneder efter behandlingen.

Effective contraception must be used before beginning CellCept therapy, during therapy, and for six weeks following discontinuation of therapy see section 4.5.
Effektiv antikonception skal anvendes før behandling med CellCept påbegyndes, under behandlingen.

differentiated approach to the appointment of safe and effective contraception, which will integrate
differentieret tilgang til udnævnelsen af en sikker og effektiv prævention, som vil integrere

And should therefore use effective contraception during treatment with pemetrexed
Derfor skal der bruges effektive svangerskabsforebyggende midler under behandlingsforløbet med pemetrexed

Women of childbearing potential have to use effective contraception during and up to 6 months after treatment.
Fertile kvinder skal anvende sikker prævention under og op til 6 måneder efter behandlingen.

Effective contraception must be used before beginning CellCept therapy,
Effektiv antikonception skal anvendes før behandling med CellCept påbegyndes,

they need to use an effective contraception.
derfor anvende effektiv antikonceptionsmetode.

you should use effective contraception during treatment with Lysodren
bør De anvende sikker kontraception under behandlingen med Lysodren,

Late reproductive age also needs a special differentiated approach to the designation of safe and effective contraception, which will combine both preventive
Sen reproduktiv alder har også brug for en speciel differentieret tilgang til udpegelsen af sikker og effektiv prævention, hvilket kombinerer både forebyggende

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception to avoid pregnancy while they are receiving TMZ.
Kvinder i den fertile alder skal anbefales at anvende sikker krontraception for at undgå graviditet under behandling med TMZ.

Women of child-bearing potential should use effective contraception before, during and for at least 90 days after treatment.
Kvinder i fertil alder bør anvende effektiv antikonception før, under og mindst 90 dage efter behandling.

should be referred for contraceptive advice if they are not using effective contraception.
information om svangerskabsforebyggelse og bør henvises til svangerskabsforebyggende rådgivning, hvis de ikke anvender effektive svangerskabsforebyggende midler.

You should use effective contraception while you are taking Noxafil if you are a woman who could become pregnant.
Hvis De er kvinde, som kunne blive gravid, bør De anvende sikker prævention, mens De tager Noxafil.

Women of child-bearing potential Women of child-bearing potential must always use effective contraception during treatment.
Kvinder i den fertile alder Kvinder i den fertile alder bør altid anvende effektiv antikonceptionsmetode under behandlingen.

must use effective contraception during and up to 3 months after treatment.
de er i behandling, og de skal bruge sikker kontraception under behandlingen og indtil.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception to avoid pregnancy while they are receiving TMZ. pregnancy while they are receiving TMZ.
Kvinder i den fertile alder skal anbefales at anvende sikker krontraception for at undgå graviditet under behandling med TMZ.

Women of child-bearing potential must use effective contraception during, and up to one month after cessation of, treatment.
Kvinder i den fødedygtige alder skal anvende effektiv kontraception under behandling og op til 1 måned efter behandlingsophør.

Women who are at risk of becoming pregnant should make sure that they are using effective contraception when taking Xagrid.
Kvinder, der kan blive gravide, bør sikre, at de anvender effektiv antikonception, medens de tager Xagrid.