METHOD OF CONTRACEPTION in Danish translation

• præventionsmetode
• metode til prævention

Examples of using Method of contraception in English and their translations into Danish

33.5% state that they have never used any method of contraception, whereas in the group of 20-24 years of age, this figure is 49.
alderen 18-49 år erklærer, at de aldrig har anvendt præventive metoder, mens dette tal ligger på 49% for de 20-24-ár ige.

can affect the way Lamictal works Your doctor may recommend that you use a particular type of hormonal contraceptive, or another method of contraception, such as condoms,
kan påvirke effekten af Lamictal Lægen kan anbefale, at du bruger en bestemt form for hormonalt svangerskabsforebyggende middel eller en anden svangerskabsforebyggende metode, f. eks. kondomer,

then as a method of contraception, breast-feeding is no longer effective.
så som en prævention, er amning ikke længere effektiv.

the assumption that abortion is a method of contraception, which it clearly is not.
abort er en præventionsmetode, hvilket det helt klart ikke er.

If you are able to become pregnant:• Your doctor will make sure that you have pregnancy tests o before treatment o every 4 weeks during treatment o 4 weeks after stopping treatment• You must use one effective method of contraception: o for 4 weeks before starting treatment o during treatment o until 4 weeks after stopping treatment Your doctor will tell you what method of contraception to use.
Hvis du kan blive gravid:• Vil din læge sørge for, at du får foretaget graviditetstests o før behandlingen o hver 4. uge under behandlingen o 4 uger efter at behandlingen er ophørt• Du skal benytte mindst én effektiv præventionsmetode: o i 4 uger før behandlingen påbegyndes o under behandlingen o indtil 4 uger efter at behandlingen er ophørt Din læge vil fortælle dig, hvilke præventionsmetoder du kan benytte.

Chemical methods of contraception are also offeringsuch effective means as tratseptin.
Kemiske svangerskabsforebyggende metoder er også tilbydeer et effektivt middel som tratseptin.

who will discuss suitable methods of contraception with you.
der vil drøfte egnede svangerskabsforebyggende metoder med dig.

New methods of contraception give womenwide choose.
Nye præventionsmetoder give kvinderneet bredt udvalg.

Helix combines the advantages possessed by the barrier methods of contraception and hormone.
Spiral kombinerer fordelene besiddes af barriereegenskaber metoder til svangerskabsforebyggelse og hormon.

Women of childbearing potential should use effective methods of contraception during treatment and up to 15 weeks after treatment.
Kvinder i den fødedygtige alder skal anvende en effektiv præventionsmetode under behandlingen og op til 15 uger efter behandlingen.

therefore, alternative methods of contraception are also recommended.
kontraceptive hormoner ikke forudsiges, og derfor anbefales andre svangerskabsforebyggende metoder.

she doesn't use effective methods of contraception, you must use condoms,
hun ikke benytter en effektiv præventionsmetode, skal du benytte kondom under

Therefore, alternative reliable methods of contraception are recommended for women of childbearing potential see section 4.5.
Derfor anbefales alternativ sikker svangerskabsforebyggelse til kvinder i den fertile alder se afsnit 4. 5.

If you do not want a long time to choose the methods of contraception- the spiral is exactly what you need.
Hvis du ikke ønsker en lang tid til at vælge de præventionsmetoder- spiralen er præcis, hvad du har brug for.

In fact, most of the methods of contraception and do not bring much damage to the budget of women.
Faktisk har de fleste af de metoder til svangerskabsforebyggelse og ikke bringe meget skade på budgettet for kvinder.

In Spain, 49% of 20-24 year-olds state that they have never used methods of contraception.
I Spanien erklærer 49% af de 20-24-årige, at de aldrig har brugt præventive midler.

While taking Rebif, you must use effective methods of contraception if you are a woman of child-bearing potential.
Hvis De er kvinde i den fertile alder, skal De anvende et effektivt antikonceptionsmiddel, mens De bruger Rebif.

An additional method of contraception is not needed if EVRA is started immediately.
Det er ikke nødvendigt at anvende en supplerende præventions- metode, hvis EVRA påbegyndes umiddelbart.

Implanon has clearly proven to be an effective method of contraception- including in obese women.
Det er klart bevist, at Implanon er en effektiv kontraceptiv metode- også til stærkt overvægtige.

In conclusion, the CHMP considers Implanon to be an effective method of contraception with no apparent safety concerns
CHMP konkluderede, at Implanon er en effektiv kontraceptiv metode uden nogen klare sikkerhedsrisici,