METHOD OF CONTRACEPTION in Dutch translation

• anticonceptiemethode
• methode van anticonceptie
• anticonceptiemiddel
• vorm van anticonceptie
• manier van anticonceptie

Examples of using Method of contraception in English and their translations into Dutch

must not be regarded as a method of contraception.
moet niet worden beschouwd als een anticonceptiemiddel.

In case of long-term treatment with hepatic enzyme-inducing substances another method of contraception should be considered.
In geval van langdurig gebruik van deze leverenzym-inducerende stoffen dient een andere anticonceptiemethode overwogen te worden.

When severe pain during menstruation should pay attention to use a method of contraception, because the IUD(intrauterine contraception),
Bij ernstige pijn tijdens de menstruatie moeten aandacht besteden aan een methode van anticonceptie te gebruiken, omdat het spiraaltje(intra-uteriene anticonceptie),

Women on treatment with any of these medicinal products should temporarily use a barrier method in addition to EVRA or choose another method of contraception.
Vrouwen die worden behandeld met één van deze geneesmiddelen dienen naast EVRA tijdelijk een barrièremethode te gebruiken of een andere anticonceptiemethode te kiezen.

The advantages of this method of contraception is to forget for a long time on the use of contraceptives for men and a woman.
De voordelen van deze methode van anticonceptie te vergeten lang het gebruik van anticonceptie voor mannen en een vrouw.

For women on long-term therapy with hepatic enzyme inducers, another method of contraception should be considered.
Voor vrouwen die langdurig worden behandeld met leverenzyminducerende middelen dient men een andere anticonceptiemethode te overwegen.

Thank you. you have to use it religiously, or it doesn't work. Like any method of contraception.
Zoals elke methode van anticonceptie, Dank je. moet je het regelmatig gebruiken, anders werkt het niet.

non-hormonal, method of contraception is recommended.
niet-hormonale anticonceptiemethode aangeraden.

effective and safe method of contraception should be used during treatment.
de behandeling een alternatieve, effectieve en veilige methode van anticonceptie te woren gebruikt.

You can protect yourself from unwanted pregnancy with the help of a properly chosen method of contraception.
U kunt uzelf beschermen tegen ongewenste zwangerschap met behulp van een goed gekozen anticonceptiemethode.

other non-hormonal method of contraception is used instead.
een andere niet- homonale methode van anticonceptie te gebruiken.

purchase of a barrier method of contraception.
de aankoop van een barrià ̈re methode van anticonceptie.

Some experts have said in the past that any method of contraception is better than none at all.
Door sommige deskundigen is weleens beweerd dat iedere methode van anticonceptie beter is dan helemaal niets.

female patients at potential risk of pregnancy must use at least one effective method of contraception.
risico lopen zwanger te raken, is een minimum vereiste dat ze tenminste één effectieve anticonceptiemethode toepassen.

The physician prescribing her contraception that she is on thalidomide the physician prescribing thalidomide that she has stopped or changed her method of contraception.
De arts die haar anticonceptie voorschrijft, moet op de hoogte stellen dat zij thalidomide inneemt de arts die thalidomide voorschrijft, op de hoogte moet stellen dat zij haar anticonceptiemethode heeft stopgezet of gewijzigd.

use some other method of contraception.
gebruiken of een andere methode van anticonceptie.

Women of childbearing potential must use one effective method of contraception for 4 weeks before therapy,
Vrouwen die zwanger kunnen worden moeten een effectieve vorm van anticonceptie gebruiken in de laatste 4 weken vóór de therapie,

should use an alternative reliable method of contraception see sections 4.5 and 4.6.
het progestageen bevat, ofwel een alternatieve, betrouwbare anticonceptiemethode toepassen zie rubrieken 4.5 en 4.6.

you must also use a reliable barrier method of contraception see Pregnancy, breast-feeding and fertility.
een geïmplanteerd voorbehoedsmiddel(bijvoorbeeld Implanon): u moet ook een betrouwbare methode van barrière-anticonceptie gebruiken zie Zwangerschap en borstvoeding.

patients should use an alternative reliable method of contraception see sections 4.4 and 4.6.
patiënten moeten een alternatieve, betrouwbare anticonceptiemethode toepassen zie rubrieken 4.4 en 4.6.