METHOD OF COORDINATION in Dutch translation

• coördinatiemethode

Examples of using Method of coordination in English and their translations into Dutch

It also noted that employment policies had convergedtowards the priorities set in the guidelines and that the method of coordination under the Luxembourg process(8)
De Commissie merkt ook op dat het werkgelegenheidsbeleid steeds meer aansluit bij de in de richtsnoeren vastgestelde prioriteiten en dat de coo¨rdinatiemethode van het proces van Luxemburg(10)

Feels that one step in this process is to formulate concrete benchmarks, but draws attention to the fact that the formulation of such benchmarks must also take account of each individual country's starting point with respect to the use ofthe open method of coordination;
Meent dat het vaststellen van concrete benchmarks onderdeel van dit proces is, maar wijst erop dat daarbij rekening moet worden gehouden met de specifieke uitgangssituatie van iedere lidstaat zoals de open coördinatiemethode ook vereist;

open method of coordination only,(ii) regulatory intervention, and(iii) Community financing.
de effectbeoordeling ook drie opties voor de implementatie van initiële operationele GMES-diensten geanalyseerd:"> 1 alleen de open coördinatiemethode, 2 regelgevingsmaatregelen, en 3 communautaire financiering.

field of youth and the implementation of the priorities established under the associated open method of coordination.
vlak op jeugdgebied en de tenuitvoerlegging van de in het kader van de open coördinatiemethode vastgelegde prioriteiten tot uitdrukking komen.

This year's report focuses on a number of key themes- a recent innovation that has added value to the EU's'Open Method of Coordination' in the field of social policies.
In het verslag staan dit jaar een aantal hoofdthema's centraal- een recente innovatie die een meerwaarde is voor de open coördinatiemethode van de EU op het gebied van het sociaal beleid.

the processes of open method of coordination in the fields of social protection
de processen van de open coördinatiemethode op het gebied van sociale bescherming

Education and training is a crucial factor in the Lisbon Strategy and its open method of coordination(the"Education and Training 2010" work programme) has delivered concrete results, increasing countries participation in
Onderwijs en opleiding vormen een cruciale factor in de Lissabonstrategie en de open coördinatiemethode(het werkprogramma"Onderwijs en opleiding 2010") heeft concrete resultaten opgeleverd: landen werken Europees nauwer samen

of cultural and creative industries"4,"> as well as the recommendations made by experts in the context of the culture open method of coordination and structured dialogue with the sector over the period 2008-2010.
potentieel van culturele en creatieve industrieën vrijmaken"4, en met de aanbevelingen van deskundigen in de context van de open coördinatiemethode voor cultuur en de gestructureerde dialoog met de sector in de periode 2008-2010.

through the ongoing Open Method of Coordination on healthcare and long-term care,
via de lopende open coördinatiemethode inzake gezondheidszorg en langdurige zorg,

open method of coordination and structural funds), each acceding country and the Commission agreed a Joint Assessment Paper(JAP) identifying its employment challenges
open coördinatiemethode en Structuurfondsen), hebben de afzonderlijke landen met de Commissie overeenstemming bereikt over een Gemeenschappelijke Beoordeling(Joint Assessment Paper,

The‘Open Method of Coordination' for Social Protection,
De open coördinatiemethode voor sociale bescherming,

as well as the recommendations made by experts in the context of the culture Open Method of Coordination(OMC) and structured dialogue with the sector over the period 2008-2010.
de afgelopen jaren"> in opdracht van de Commissie zijn verricht, met de aanbevelingen van deskundigen in de context van de open coördinatiemethode(OCM) voor cultuur, en met de gestructureerde dialoog met de sector in de periode 2008-2010.

of cultural and creative industries"(which received some 350 responses), findings of independent studies,"> as well as recommendations made by experts in the context of the culture open method of coordination(OMC) and structured dialogue with the sector over the period 2008-2010.
creatieve industrieën vrijmaken"(circa 350 reacties), met de bevindingen van onafhankelijke studies en met aanbevelingen van deskundigen in het kader van de open coördinatiemethode(OCM) voor cultuur, en met de gestructureerde dialoog met de sector in de periode 2008-2010.

I am happy that Member States endorsed open methods of coordination.
Ik ben blij dat de lidstaten hebben ingestemd met open coördinatiemethoden.

Open Methods of Coordination assist national policies in moving towards common EU goals while giving Member States the choice of how to achieve them.
De open coördinatiemethodes helpen de verschillende nationale beleidslijnen toe te werken naar gemeenschappelijke communautaire doelstellingen, waarbij de lidstaten zelf bepalen hoe ze deze doelstellingen willen realiseren.

discuss issues of common interest and their methods of coordination.
wisselen zij van gedachten over kwesties van gemeenschappelijk belang en over hun coördinatiemethoden.

Open Method of Coordination.
Open coördinatiemethode OCM.

Improving the open method of coordination.
Verbetering in de methode van open coördinatie.

Improving the open method of coordination.
Verbeteringen in de methode van open coördinatie.

Developing the open method of coordination.
Ontwikkeling van de methode van open coördinatie.