EFFECTIVE IN REDUCING in Danish translation

• effektive til at reducere
• effektiv til at mindske
• effektive til at nedbringe
• effektivt til at reducere
• effektiv til at reducere
• effektive til at nedsætte

Examples of using Effective in reducing in English and their translations into Danish

In clinical trials, selevamer has been shown to be effective in reducing serum phosphorus in patients receiving haemodialysis or peritoneal dialysis.
I kliniske forsøg har sevelamer vist sig at være effektiv i reduceringen af fosfor hos patienter, som var i hæmodialyse eller peritonealdialyse.

The requirements in the Environmental Protection Act that individual enterprises use best available techniques(BAT) is deemed effective in reducing releases from other thermal processes in the metallurgical industry.
Miljøbeskyttelseslovens krav til den enkelte virksomhed om at anvende bedst tilgængelig teknik(BAT) vurderes effektivt at nedbringe udslippene fra andre termiske processer i den metallurgiske industri.

supplemental vitamin D is most effective in reducing cancer risk,
supplerende D-vitamin er mest effektive til at reducere risikoen for kræft,

supplemental vitamin D is most effective in reducing cancer risk,
supplerende D-vitamin er mest effektive til at reducere risikoen for kræft,

the drug is effective in reducing the risk of thrombosis,
lægemidlet er effektivt til at reducere risikoen for blodpropper,

they are typically topical anti-inflammatory medicines that are effective in reducing swelling.
de er typisk topiske anti-inflammatoriske lægemidler, der er effektive til at reducere hævelse.

In addition, recent randomised controlled trials have found heroin assisted treatment to be effective in reducing illicit drug use,
Nylige randomiserede kontrollerede forsøg viser endvidere, at heroinunderstøttet behandling er effektiv til at reducere illegal stofbrug,

as it is effective in reducing inflammation, as well as helping to keep blood pressure normal.
thyreoidea lidelser og andre tilstande, som det er effektivt til at reducere inflammation, samt at hjælpe til at holde blodtrykket normal.

are particularly effective in reducing the harmon the surface of the hair,
er især effektive til at reducere skadenpå overfladen af håret,

are particularly effective in reducing the harmon the surface of the hair, reinforcing th….
er især effektive til at reducere skadenpå overfladen af håret, styrke strukturen og beskytte….

Select a rate assortment Glucosamine and collagen combinations are much more expensive yet usually considereded rewarding as they are usually extremely effective in reducing pain and medication use while boosting the function.
Glucosamin og kollagen kombinationer er dyrere, men generelt betragtes som det værd, da de er ofte meget effektive til at reducere smerter og medicin brug samtidig øge funktion.

revealed that these specific nutrients are effective in reducing the development of advanced Age-Related Macular Degeneration,
disse specifikke næringsstoffer er effektive til at reducere udviklingen af avancerede aldersbetingede maculadegeneration

dioxin-like PCBs in feedingstuffs would not be sufficiently effective in reducing human exposure to dioxins unless the levels were set so low that a large part of the feed supply would have to be declared unfit for animal consumption.
fastsættelse af grænseværdier for dioxiner og dioxinlignende PCB i foderstoffer, ville ikke være tilstrækkeligt effektive til at nedbringe menneskers eksponering for dioxiner, medmindre grænserne blev sat så lavt, at en stor del af foderet skulle erklæres for uegnet til foderbrug.

dioxin-like PCBs in foodstuffs would not be sufficiently effective in reducing human exposure to dioxins unless the levels were set so low that a large part of the food supply would have to be declared unfit for human consumption.
fastsættelse af grænseværdier for dioxiner og dioxinlignende PCB i fødevarer, ville ikke være tilstrækkeligt effektive til at nedbringe menneskers eksponering for dioxiner, medmindre grænserne blev sat så lavt, at en stor del af fødevarerne skulle erklæres for uegnet til konsum.

to be effective in reducing behavioural problems in dogs associated with separation anxiety
var det effektivt til at reducere adfærdsproblemer hos hunde, der følte ængstelse i forbindelse med adskillelse,

has been proven effective in reducing these effects that come with aging.
er blevet bevist effektiv til at mindske disse virkninger, der følger med aldring.

Medically-assisted treatment with methadone orbuprenorphine has proved effective in reducing theconsumption of illegal drugs, risk behaviour andcrime.
Medicinsk støttet behandling med metadon ellerbuprenorphin har vist sig at være effektiv, når detgælder om at nedbringe forbruget af illegale stoffer, risikoadfærd og kriminalitet.

In isolated patients with very high plasma levels, haemofiltration or-diafiltration have been effective in reducing toxic concentrations.
I nogle få tilfælde med meget høje plasmakoncentrationer har man effektivt kunnet reducere de toksiske koncentrationer med hæmofiltration eller hæmodiafiltration.

In all species, Dicural was effective in reducing the number of infected animals
I alle dyrearterne var Dicural effektivt med hensyn til at reducere antallet af smittede dyr

After 2 years, the programme has been found to be effective in reducing frequent drunkenness and frequent use of cannabis.
Efter to år vurderes det, at programmet effektivt reducerer omfanget af hyppig beruselse og cannabisbrug.