EFFECTIVE IN REDUCING in French translation

• efficace pour réduire
• efficace dans la réduction
• réduire efficacement
• efficaces pour diminuer
• efficaces pour réduire
• efficaces dans la réduction
• permis de réduire
• efficace pour atténuer

Examples of using Effective in reducing in English and their translations into French

Exercise in particular can be effective in reducing the depressive symptoms,
L'exercice en particulier peut être efficace pour réduire les symptômes de dépression;

estimates suggest that GDP growth driven by agriculture would be similarly effective in reducing poverty- three to four times more than non-agricultural sectors in Rwanda
on estime que la croissance du PIB induite par le secteur agricole serait également efficace pour réduire la pauvreté‒ trois à quatre fois plus

Whilst post milking treatments have been very effective in reducing the level of contagious mastitis in dairy herds,
Alors que le trempage des trayons après la traite s'est avéré très efficace dans la réduction du taux des mammites d'origine contagieuse dans les troupeaux laitiers,

Study designs are being explored to determine if plasminogen will be effective in reducing acute lung injury in acute exacerbations of IPF which remains a significant unmet medical need.
Des modèles d'étude sont en cours d'exploration pour déterminer si le plasminogène sera efficace pour réduire des lésions pulmonaires aiguës dans les cas d'exacerbation aiguë de la FPI qui demeurent un important besoin médical non comblé.

in 2007-2009 indicate that the KiVa anti-bullying programme is effective in reducing bullying and victimization.
le programme de lutte contre le harcèlement KiVa est efficace dans la réduction du harcèlement et de la victimisation.

the recent country experiences that have proved effective in reducing inequality.
les récentes expériences menées dans plusieurs pays et qui ont permis de réduire efficacement les inégalités.

The pilot project showed that the programme was effective in reducing violence by the abusers
phase pilote du Programme, qui s'est révélé efficace pour réduire la violence des auteurs

these clinics have proved highly effective in reducing child mortality
se sont révélés extrêmement efficaces pour diminuer le taux de mortalité infantile

an approach proven to be effective in reducing child labour in artisanal mining communities.
une approche qui s'est avérée efficace pour réduire le travail des enfants dans les mines artisanales.

Another contributory factor is the introduction of a currency swap scheme which can be effective in reducing the problem of arrears and/or extra credit lines.
Un autre facteur de réussite est la mise en place d'un mécanisme d'échange de devises qui peut être efficace pour atténuer le problème des arriérés et/ou de lignes de crédit supplémentaires.

bait casting machines and thawed bait are effective in reducing seabird catch rates on longlines.
d'appâts décongelés est efficace pour réduire les taux de capture accidentelle des oiseaux de mer sur les palangres.

Though medications are effective in reducing the recurrence of episodes in people with bipolar disorder,
Bien que les médicaments soient efficaces pour réduire la récurrence des épisodes chez les personnes atteintes de trouble bipolaire,

was found to be effective in reducing violence against children by school staff Figure 8.
s'est révélée efficace pour réduire la violence exercée par le personnel scolaire à l'encontre des enfants Figure.

are effective in reducing anaemia among young children,
sont efficaces pour réduire l'anémie chez les jeunes enfants,

subsequent activation, has been very effective in reducing the severity of injuries
son activation subséquente ont été très efficaces dans la réduction de la gravité des blessures

is effective in reducing anxiety, depression and stress.
est efficace pour réduire l'anxiété, la dépression et le stress.

to take steps to implement measures known to be effective in reducing road traffic injuries.
de mettre en œuvre des mesures considérées comme efficaces pour réduire les catastrophes routières.

overall to date the actions taken may have not been effective in reducing habitat loss at the global level.
les mesures prises pourraient ne pas avoir été efficaces dans la réduction de la perte d'habitats au niveau mondial.

the INCB is of the view that international control would not be effective in reducing the availability of illicitly manufactured methamphetamine and amphetamine.
l'OICS considère qu'un contrôle international ne serait pas efficace pour réduire la disponibilité d'amphétamines et de méthamphétamines fabriqués illicitement.

the Country code(Eleventh Amendment), and others, had been effective in reducing or eradicating those abuses.
ont été efficaces pour réduire ou mettre pour toujours fin à ces pratiques abusives.