EOCENE in Danish translation

• eocæn
• eocene
• det eocæne

Examples of using Eocene in English and their translations into Danish

just as it in the Eocene probably have been accompanied by extensive volcanic activity.
ganske som den i Eocæn sikkert også har været ledsaget af omfattende vulkansk aktivitet.

but in the early Eocene, it was even more unbearably hot and humid.
men i begyndelsen af Eocæn var det endnu mere ulideligt varmt og fugtigt.

Already at the end of Eocene, the Indian subcontinent got contact with the Eurasian plate,
Allerede i slutningen af Eocæn fik det Indiske subkontinent kontakt med den Eurasiske plade,

continuous temperature drop in the latter half of Eocene, the beginning of Oligocene for 34 million years ago was marked with a significant and sudden temperature drop of about 4-5 degrees.
konstante temperaturfald i den sidste halvdel af Eocæn markeredes begyndelsen af Oligocæn for 34 millioner år siden med et markant og pludseligt temperaturfald på omkring 4-5 grader.

The Eocene optimum was a culmination of the recent"hothouse" where the temperature at sea level near the poles sometimes was 14 -16 degrees higher than today,
Det Eocæne Optimum var en kulmination på det seneste"hothouse", hvor temperaturen ved havoverfladen nær polerne til tider var 14 -16 grader højere end den er idag, medens tilsvarende temperatur forskel

small eruptions of volcanoes located at the Eocene sea.
mindre udbrud fra vulkaner, der lå ved det Eocæne hav.

Miocene Previously it was thought that the Miocene was just another step down in the general cooling of the planet that has taken place since the middle of Eocene, 50 million years before present.
Miocæn Tidligere mente man, at Miocæn blot var endnu et trin nedad i den generelle afkøling af planeten, som har fundet sted lige siden midten af Eocæn, 50 mill. år før nutid.

much larger species than those, who lived in the tropical Eocene period.
meget større arter end dem, som levede i den tropiske Eocæne periode.

several geologists are convinced from direct evidence that such occurred during the Miocene and Eocene formations, not to mention still more ancient formations.
saa mene flere Geologer, at de have direkte Bevis paa, at saadanne indtraf i Miocen- og Eocen-Tiden, ikke at tale om de endnu ældre Formationer.

We may therefore conclude that if under a nearly similar climate the eocene inhabitants of the world could be put into competition with the existing inhabitants, the former would be beaten and exterminated by the latter, as would the secondary by the eocene, and the palæozoic by the secondary forms.
Vi kan derfor slutte, at dersom, under et næsten ens Klima, Verdens eocene Beboere kunde komme til at rivalisere med de nulevende Beboere, saa vilde de første blive slaaet og udryddede af de sidste og saaaledes vilde det gaa de se- kundære overfor de eocene og de palæozoiske overfor de sekun- dære Former.

We may therefore conclude that if under a nearly similar climate the eocene inhabitants of the world could be put into competition with the existing inhabitants, the former would be beaten and exterminated by the latter, as would the secondary by the eocene, and the palæozoic by the secondary forms.
Vi kunne derfor slutte, at dersom, under et næsten ens Klima, Verdens eocene Beboere kunde komme til at rivalisere med de nulevende Beboere, saa vilde de Første blive slagne og udryddede af de Sidste og saaledes vilde det gaa de sekundaire overfor de eocene og de palæozoiske overfor de sekundaire Former.

the temperature continued to rise to the Eocene Optimum about 25 degrees in global annual average temperature,
fortsatte temperaturen med at stige til det Eocæne Optimum på omkring 25 grader i global årlig gennemsnits-temperatur, som skal sammenlignes

For example, scientists have found signs of a sudden minor warming period in the Eocene 53.7 million years ago, which has been named ETM-2.
For eksempel har man påvist en pludselig mindre varmeperiode i Eocæn for 53.7 millioner år siden, som har fået navnet ETM-2.

In the moler deposit on the islands of Fur and Mors, more than 30 different kinds of birds have been found from Eocene; they are special in that they on Mors are preserved spatially.
I moleret på Fur og Mors har man fundet over 30 forskellige slags fugle fra Eocæn; de er specielle ved at de på Mors er bevaret rumligt.

At Strathcona Fjord on Ellesmere Island have been found fossils from more than 40 various vertebrates from Eocene including a giant tortoises,
Ved Strathcona Fjord på Ellesmere Island har man fundet fossiler fra mere end 40 forskellige hvirveldyr fra Eocæn heriblandt kæmpeskildpadder, en slags alligator kaldet Allognathosuchus,

Eocene lasted from the end of the warming period PETM 55 million years before present
Eocæn varede fra fra afslutningen af varmeperioden PETM 55 mill. år før nutid

This is supposed by some to have caused the temperature drop that began in the Eocene.
dette skulle efter nogles mening have forårsaget det temperatur-fald, som startede i Eocæn.

Moler Museum on the island of Mors has an unique collection of fossil birds from the Eocene, some of them can be seen here:
Molermuseet på Mors har en enestående samling af fossile fugle fra Eocæn, nogle af dem kan ses her: Fotoalbum Encyclopædia Brittanica

Eocene"Eocene" comes from Greek
Eocæn"Eocæn" kommer fra græsk

In the moler deposit on the islands of Fur and Mors, more than 30 different kinds of birds have been found from Eocene;
I moleret på Fur og Mors har man fundet over 30 forskellige slags fugle fra Eocæn;