EXACT FIGURES in Danish translation

• eksakte tal
• nøjagtige tal
• de præcise tal
• det nøjagtige antal

Examples of using Exact figures in English and their translations into Danish

I completely share Mr Blak' s dissatisfaction with the fact that the Court of Auditor' s report does not contain exact figures.
Jeg er helt enig med hr. Blak i, at det er utilfredsstillende, at der ikke nævnes eksakte tal i Revisionsrettens årsberetning.

I take it as read that it will be based on exact figures.
så går jeg ud fra, at den er baseret på eksakte tal.

Price increases for many raw materials in 1973 will probably have far-reaching effects but exact figures cannot yet be given on this more recent period.
Prisstigningerne på mange råvarer i 1973 vil sandsynligvis få vidtrækkende konsekvenser; men der kan endnu ikke gives nøjagtige tal for denne seneste periode.

The scope of the three issues is illustrated by the following information although no exact figures are available.
Hvor omfattende de tre situationer er, illustreres af følgende oplysninger idet der dog ikke foreligger nøjagtige tal.

I don't know the exact figures, but I figure somewhere around three grand a month.
Jeg har ikke det nøjagtige tal, men det er omkring 3.000 om måneden.

No one can tell with exact figures how this action changed the political
Ingen kan med præcise tal fortælle, hvordan denne handling ændrede de politiske

Though exact figures are not available, the loss of civilian life appears to have been very small.
Selv om der ikke findes præcise tal, lader det til, at tabet af civile var meget lavt.

Thousands of protesters took to the streets of Paris- while the exact figures are unclear,
Tusindvis af demonstranter overtog gaderne i Paris. Mens de nà ̧jagtige tal er uklare,

for the 2000-2006 period, I frankly cannot give you the exact figures.
kan jeg helt ærligt ikke give Dem de nøjagtige tal.

now we have exact figures, says Steen Thomsen and continues.
nu er der præcise tal på, siger Steen Thomsen og fortsætter.

with a significant Muslim minority, although the exact figures are disputed.
et betydeligt muslimsk mindretal, selv om de nøjagtige tal bestrides.

I am not in a position to give you exact figures in relation to the volume of imports of beef from third countries
Jeg er ikke i stand til at give Dem eksakte tal for omfanget af importen af oksekød fra tredjelande, men jeg kan sige,

providing exact figures for the sums which need to be invested in green technologies which create new jobs,
der sætter nøjagtige tal på, hvor meget der skal investeres i grønne jobskabende teknologier- den jobskabelse,

Elementary length r0 and elementary time t0 shall not be considered as mathematically exact figures, but on the contrary to be'blurred' physical figures with the interval lengths r0
Elementarlængden r0 og elementartiden t0 skal ikke opfattes som matematisk eksakte tal, men derimod som»udtværede« fysiske tal med intervallængderne r0 og t0. De angiver

I can only say that I do not at the moment have the exact figures to hand; we are finding them out
kan jeg kun svare, at jeg ikke på nuværende tidspunkt har de præcise tal, at vi vil finde frem til dem,

At this moment, no exact figures can be given about the share of the 30 million ECU of the second part that might be allocated to the Irish coal and steel industries.
For øjeblikket kan der ikke gives nøjagtige tal for, hvor stor en andel af de 30 mio ECU den anden del, som eventuelt vil blive tildelt den irske kul- og stålindustri.

then added a footnote showing that it was not a statistical statement:“it is not possible to give exact figures based on accurate statistics and it.
tilføjede så en fodnote, der viste, at det ikke var en statistisk udtalelse:"Det er ikke muligt at give eksakte tal baseret på nøjagtig statistik og det.

It is harder to get exact figures however.
Det er dog sværere at få nøjagtige tal frem.

that the number of children facing the risk of poverty is increasing, exact figures are not available.
antallet af børn, der risikerer at blive udsat for fattigdom, er stigende, foreligger der ingen præcise tal.

I would be very grateful if you could announce the exact figures of who voted for and against and who abstained.
jeg ville være taknemmelig, hvis De kunne oplyse de nøjagtige tal for, hvor mange der stemte for og imod, og hvor mange der undlod at stemme.