FAIL ME in Danish translation

• svigte mig
• dumpe mig
• svigter mig
• fejler du

Examples of using Fail me in English and their translations into Danish

Fail me, and your horn won't be the only thing that's broken.
Svigt mig, så er dit horn ikke det eneste, der er knækket.

If you fail me, there will be consequences.
Hvis du dumper mig, vil det få konsekvenser.

You're gonna fail me, aren't you?
Du lader mig dumpe, ikke?

Fail me, and I will delete you like so much digital noise.
Jeg kan slette dig, som så meget andet digital larm.

Ifyou fail me, you get me next semester.
Hvis du dumper mig, får du mig en gang til.

You fail me yet again, Starscream.
Du har svigtet mig igen, Starscream.

Fail me, and you will not live to regret it.
Svigter du mig, vil du dø, før du kan fortryde det.

Because I love you. It doesn't matter if you fail me, because.
It doesn't matter if you fail me, because I love you.

You fail me, you fail me, YOU FAIL ME!.
I har svigtet mig. I har svigtet mig. I har svigtet mig!.

When others fail me, and Thy grace alone can assist me..
Når andre ikke mig, og Thy nåde alene kan hjælpe mig..

You must not fail me.
Du må ikke skuffe mig.

The most important thing your father ever did was fail me.
Det vigtigste din far gjorde, var at svigte mig.

And do you know what happens to people who fail me, Huntsman? You failed!.
Ved du, hvad der sker med folk, der svigter? Du svigtede!.

I knew you would not fail me. Thank you, Gaius.
Tak, Gaius. Jeg vidste, du ikke ville fejle mig.

And do you know what happens to people who fail me,?
Ved du, hvad der sker med folk, der svigter?

I chose you to lead this squad of brave warriors because I know you will not fail me.
Jeg udpegede dig til delingsfører for disse tapre krigere, fordi jeg ved, du ikke vil svigte mig.

I know that faith from beyond will not fail me.
at tro hinsides ikke vil svigte mig.

But if you fail me again… I will put a price on your head so big… you won't be able to go near a civilized system.
Men hvis du svigter mig igen,- udlover jeg så stor en dusør på dig…- at du ikke vil kunne nærme dig noget civiliseret solsystem.

Tolls… who fail me.
trolde, der svigter mig.

trolls… Who fail me.
trolde, der svigter mig.