FAILURES in Danish translation

• fejl
• fiaskoer
• svigt
• nederlag
• mangler
• fejltagelser
• mislykkede
• fejltrin
• fejlslagen
• forsømmelser
• failures
• behandlingssvigt
• fejlet
• misligholdelser
• sammenbrud
• undladelser

Examples of using Failures in English and their translations into Danish

I have taken refuse of your God's failures and I have triumphed!
Jeg har brugt din Guds fejltrin, og jeg har triumferet!

The euro will just continue to be the scapegoat for Member States' own failures.
Euroen vil bare fortsætte med at være syndebuk for medlemsstaternes egne fejltagelser.

I know about you and all your failures.
Jeg kender til dig og alle dine fejl.

There's been so many delays and failures.
Der har været så mange forsinkelser og fiaskoer.

Unemployment and crop failures had led to discontent and disturbances.
Arbejdsløshed og fejlslagen høst, havde givet anledning til utilfredshed og uroligheder.

Such treatment failures usually do not require.
Sådanne svigt i behandlingen, som regel ikke kræver.

Sometimes life's failures lead you to exactly where you need to be.
Nogle gange fører livets nederlag til præcis det sted, hvor man skal være.

You made him a fugitive to cover your failures and to protect your career.
Du har gjort ham til flygtning for at skjule dine fejltrin og redde karrieren.

We are worthless failures.
Vi er uduelige fejltagelser.

You're both failures.
I er omvandrende fiaskoer.

I have had many failures.
Jeg har begået mange fejl.

As politica, catastrophic failures often lead to cascading systems failure..
Som sådan, katastrofale svigt Ofte føre til cascading systemnedbrud.

The failures of the Commission have been there for a long time.
Kommissionens forsømmelser har været der længe.

Working and not succeeding, all my failures have left me.
Arbejdet og den manglende medgang, alle mine nederlag har gjort mig.

And since I have got a hell of a good list of failures, I will start.
Da jeg har en god liste med fejltagelser, starter jeg.

Then you accuse me of your own failures.
Og så vover du at give mig skylden for dine fejl.

we have to celebrate our failures.
vi er nødt til at fejre vores fejltrin.

Computer, display these failures over time. Why?
Hvorfor? Computer, vise disse fiaskoer over tid?

And the King's failures have allowed him to accumulate strength.
Og kongens forsømmelser har gjort det muligt for ham at samle styrke.

They reminded me too much of my failures, Leon.
De mindede mig for meget om mine nederlag, Leon.