FARSIGHTEDNESS in Danish translation

• langsynethed
• fremsynethed

Examples of using Farsightedness in English and their translations into Danish

With farsightedness, what is further away is seen more clearly than what is close.
Ved langsynethed ses det, som er længere væk klarere end det, som er tæt på.

Just like putting on a pair of glasses and this one… is set for farsightedness.
Som at tage et par briller på. Den er indstillet på langsynethed.

The European leaders at that time demonstrated courage and farsightedness even when Bulgaria and Romania were not members of the European Union.
De daværende europæiske ledere viste mod og fremsynethed, og Bulgarien og Rumænien var endda ikke medlemmer af EU.

Farsightedness(hyperopia), which is seeing distant objects better than close ones Farsighted people may have narrow drainage angles,
Langsynethed(langsynethed), der er at se fjerne objekter bedre end tæt dem Langsynede mennesker kan have smalle dræning vinkler,

I ask you to bring your political wisdom, your farsightedness and your experience to bear in the service of the first Constitution for a united Europe.
Jeg vil nemlig bede Dem om at bruge Deres politiske dygtighed, langsigtethed og erfaring til gavn for det forenede Europas første forfatning.

with gratitude to the rapporteurs for their farsightedness.
som har vist fremsynethed.

true is a matter of individual balance, and the degree of farsightedness, and there may be outer compensatory behavior, such as exaggerated
vil igen afhænge af individuel balance og af graden af langsynethed, og der kan også her findes ydre kompenserende adfærdsformer,

Nearsightedness and farsightedness: how to restore normal vision.
Nærsynethed og langsynethed: hvordan du gendanner normalt syn.

With farsightedness, the closer the object,
Med langsynethed, jo tættere objektet,

Eye diseases such as nearsightedness and farsightedness are not treated using therapies.
Øjensygdomme, såsom nærsynethed og langsynethed ikke behandles ved hjælp af behandlinger.

Propose in this article a closer look at the issues connected with farsightedness.
Foreslår i denne artikel nærmere på de spørgsmål, der er forbundet med langsynethed.

Often hear questions about how uninformed people, farsightedness- a plus or minus.
Hører ofte spørgsmål om, hvordan uvidende mennesker, langsynethed- et plus eller minus.

The most common diseases such as astigmatism, farsightedness, nearsightedness, glaucoma and cataracts.
De mest almindelige sygdomme som bygningsfejl, langsynethed, nærsynethed, glaukom og grå stær.

Year-old child should be examined by a doctor to determine whether farsightedness or astigmatism.
Årigt barn bør undersøges af en læge for at afgøre, om langsynethed eller bygningsfejl.

And with a large degree of farsightedness, are clearly visible only objects within a certain distance.
Og med en stor grad af langsynethed, er klart synlige kun objekter inden for en vis afstand.

find out more about nearsightedness and farsightedness.
få mere at vide om nærsynethed/ myopi.

The situation is further exacerbated by a genetic predisposition to diseases of the eye nearsightedness, farsightedness, or vice versa, strabismus.
Situationen er yderligere forværret af en genetisk disposition for sygdomme i øjet nærsynethed, langsynethed, eller omvendt, skelen.

Addition, eye surgery goes forward strides and now allows a person to stop wondering about that, farsightedness- a"plus" or"minus.
Desuden øjenkirurgi går fremad skridt, og nu gør det muligt for en person til at stoppe undrende om det, langsynethed- en"plus" eller"minus.

In the first case, the accommodation of the eye disturbed by farsightedness or astigmatism, when the body is trying to adjust its own.
I det første tilfælde, indkvartering af øjet forstyrret af langsynethed eller bygningsfejl, når kroppen forsøger at tilpasse sine egne.

In some cases, can be both nearsightedness and farsightedness, here, as in other embodiments,
I nogle tilfælde kan være både nærsynethed og langsynethed her, som i andre udførelsesformer,