FUTURE-ORIENTED in Danish translation

• fremtidsorienteret
• fremtidsorienterede
• fremadrettede
• fremadrettet
• fremtidssikret
• i fremtiden
• fremsynet

Examples of using Future-oriented in English and their translations into Danish

With future-oriented technology and optimised ergonomics, you will find
Med fremtidsorienteret teknik og optimeret ergonomi finder du altid den maskine,

And how you can benefit from our practical innovations, future-oriented designs and responsible attitude to sustainability.
Og hvordan du kan få glæde af vores praktiske innovationer, fremtidsorienterede design og ansvarlige holdning til bæredygtighed.

this is a future-oriented partnership, that is truly strategic and beneficial for everyone involved.”.
fremmest er det et fremtidsorienteret og strategisk partnerskab til gavn for alle involverede parter”.

will find future-oriented solutions for many areas.
vil finde fremtidsorienterede løsninger på mange områder.

A team of experts if you want to future-oriented process solutions for our customers based on Microsoft Office365,
Et team af eksperter, hvis du ønsker at fremtidsorienteret proces løsninger for vores kunder baseret på Microsoft Office365,

The wide variety of innovative products makes it easy for customers to find future-oriented solutions for different applications and industries.
Det store udvalg af innovative produkter gør det nemt for kunderne at finde fremtidsorienterede løsninger til forskellige anvendelser og industrier.

I'm here as a future-oriented person who went over the top,
Jeg er her som fremtidsorienteret person, der nåede toppen,

It makes both us and our suppliers stronger in the competition for responsible, future-oriented solutions.
Vi og vores leverandører står stærkere i konkurrencen om at udvikle ansvarlige, fremtidsorienterede løsninger.

Of course no budget is perfect, but we must nevertheless strive to spend common funds in a just and future-oriented manner.
Selvfølgelig er der ikke noget budget, der er perfekt, men vi skal ikke desto mindre betstræbe os på at bruge de fælles midler på en retfærdig og fremtidsorienteret måde.

In future, it will be geared increasingly to shaping and furthering future-oriented rural areas.
I fremtiden drejer det sig i højere grad om at forme og fremme landdistrikter, der er fremtidsorienterede.

Commissioner, we are counting on your agreeing that aid for training workers is a future-oriented and justified investment
Vi regner med, at kommissæren er enig i, at støtte til oplæring af arbejdstagere er en fremtidsorienteret og berettiget investering,

These two are comprehensive challenges which Member States have the responsibility to address in a long-lasting, future-oriented way.
Disse to spørgsmål er store udfordringer, som medlemsstaterne er forpligtet til at imødegå på en bæredygtig og fremtidsorienteret måde.

In 2003, Firstmove was founded on the need to provide companies with a new and future-oriented approach to the market.
Firstmove blev grundlagt i 2003 med ønsket om at give virksomheder en ny og fremtidsorienteret tilgang til markedet.

It is important that we play a strong and future-oriented role in the next negotiations.
Det er vigtigt, at vi spiller en stærk og fremtidsorienteret rolle i de næste forhandlinger.

We consider the initiative by Mr Kohl and Mr Chirac to be an attack on a future-oriented European political project.
Vi ser Kohl- og Chirac-initiativet som et angreb på et fremtidsorienteret europæisk politisk projekt.

FLS GmbH also aims to optimize its customers' service processes with future-oriented technology.
ruteplanlægning, sigter FLS GmbH på at optimere kundernes serviceprocesser med fremtidsorienteret teknologi.

new, future-oriented project which will inspire people with enthusiasm once again.
nyt, fremtidsorienteret projekt, som på ny vil fylde folk med entusiasme.

DE Mr President, I would like to replace'sound and future-oriented decision' by'considered decision with a view to improved future relations.
DE Hr. formand! Jeg vil gerne erstatte"sound and future-oriented decision" med"considered decision with a view to improved future relations.

the technical implementation of future-oriented solutions on the other hand.
den ene side og den tekniske gennemførelse af fremtidsorienterede løsninger på den anden side.

which should be future-oriented and secure.
som bør være fremadrettet og sikker.