Examples of using Gas and electricity in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Liberalisation of gas and electricity is certainly part of the Lisbon Process,
Liberaliseringen af gas- og elmarkedet er helt klart et led i Lissabon-processen,the creation of proper links in the sphere of both gas and electricity.
At the same time it will be necessary to integrate the flows of oil, gas and electricity so as to create an efficient
Samtidig vil det være nødvendigt at integrere transporten af olie, gas og el, så der skabes et effektivtMore information contact us at contact us⇑ top Are gas and electricity bills included in the price?
Mere information Kontakt os ⇑ top Er gas og elektricitet inkluderet i prisen?heating with gas and electricity or heating with electricity only.
opvarmning med gas og strøm eller opvarmning kun med However, the gas and electricity marketsare being liberalised at a slow pace
Gas- og elektricitetsmarkederne liberaliseres imidlertid langsomt, which will enable us to impose price controls on the consumer price of gas and electricity.
hvilket vil sætte os i stand til at indfà ̧re priskontrol på gas og el til forbrugerne.In order to better understand the future demand for gas and electricity from transport, Energinet.
For bedre at forstå den fremtidige efterspørgsel efter gas og elektricitet fra transport, er Energinet.Intra-Community trade in gas and electricity and conditions of competition in the energy sector carriage of gas and electricity, obstacles to crossborder transfers.
Handelen med gas og el i Fællesskabet The tool to achieve this goal is the third internal energy market package for gas and electricity.
Værktøjet til at opnå dette mål er den tredje pakke om det indre energimarked for gas og elektricitet.For too long companies have been able to force consumers to pay over the odds for their gas and electricity.
Alt for længe har selskaberne kunnet tvinge forbrugerne til at betale for meget for deres gas og elektricitet.ensure the unrestricted flow of gas and electricity throughout Europe.
sikre en uhindret tilførsel af gas og elektricitet i hele Europa.So I believe that the provisions on the European committee for gas and electricity and Article 9 are superfluous.
Således kunne efter min mening også bestemmelserne om den europæ iske komité for strøm og gas sustainable supplies of gas and electricity at reasonable prices.
vedvarende forsyninger af el og gas til rimelige priser.In Hungary, E. ON is primarily active in the retail supply of gas and electricity through its ownership of regional distribution companies.
I Ungarn er E. ON primært aktiv inden for detailsalg af el og gas via sit ejerskab af regionale distributionsselskaber.Transparency of gas and electricity prices charged to industrial endusers(Rapporteur: Mr Georges Proumens) CES 88/90.
Gennemsigtigheden af prisen på gas og elektricitet til den endelige forbruger i industrien(ordfører: Georges Proumens) CES 88/90.It should result in completion of the internal market in gas and electricity, as provided for by Article 8a of the EEC Treaty.
Herunder skulle det indre gas- og elektricitetsmarked virkeliggøres i henhold til EØF-traktatens artikel 8A.Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users recast version.
Fællesskabsprocedure med hensyn til gennemsigtigheden af priser på gas og elektricitet til den endelige forbruger i industrien omarbejdning.Mr President, the market in gas and electricity in our Community is excessively compartmentalized and segmented.
Hr. formand, markedet for naturgas og elektricitet er alt for inddelt We must begin to liberalise the gas and electricity markets and we must become more competitive
De liberaliserede elektricitets- og gasmarkeder skal iværksættes, vi skal være mere konkurrencedygtige 
