GIVE PRIORITY in Danish translation

• prioritere
• give prioritet
• prioriterer
• prioriteres
• give forrang

Examples of using Give priority in English and their translations into Danish

We have therefore chosen to vote in favour of those amendments that give priority to research, development and education and training.
Vi har derfor valgt at støtte de ændringsforslag i afstemningen, hvor forskning, udvikling og uddannelse prioriteres.

It is well-known that the majority of people give priority to cost-efficiency when buying a car,
Det er velkendt, at de fleste mennesker prioriterer omkostningseffektivitet, når de køber en bil snarere

we must give priority to the careful treatment of refugees.
Vi skal prioritere en omsorgsfuld behandling af flygtninge.

The guidelines to Member States on drawing up their programmes give priority to support for SMEs.
I de retningslinjer, der er henvendt til medlemsstaterne om udarbejdelse af deres programmer, prioriteres støtten til SMV'er.

We give priority to the protection of personal data obtained from our visitors
Vi prioriterer beskyttelsen af personlige oplysninger fra vores besøgende

you should give priority to the software products with error-correcting function.
bør du prioritere de softwareprodukter med fejlkorrigerende funktion.

In selecting ships for inspection the competent authority shall give priority to the ships referred to in Annex I.
Ved udvælgelsen af skibe, der skal inspiceres, prioriterer myndighederne de skibe, der er omhandlet i bilag I.

To this end, our policy on support for European research should give priority to these areas.
Med henblik herpå bør vores politik til støtte for europæisk forskning prioritere disse områder.

And users also give priority to collect plenty of music files on their laptop as it provides huge storage space.
Og brugerne prioriterer også at samle masser af musikfiler på deres bærbare computer, da det giver et stort lagerplads.

I hope that the next Presidency of the EU will also give priority to relations with Russia.
Jeg håber, at det næste formandskab for EU også vil prioritere forbindelserne med Rusland.

When you give priority to your needs, it is much easier for you to overcome life's difficulties.
Når du prioriterer dine behov, er det meget lettere for dig at overvinde livets vanskeligheder.

We give priority to pedestrians, cyclists
Vi prioriterer fodgængere, cyklister

Women give priority to the basic values of the actual human being- truth,
Kvinder prioriterer menneskets grundlæggende værdier højt, nemlig sandhed,

If the governments of Europe give priority to this work, we shall immediately find confidence in the euro increasing.
Hvis Europas regeringer prioriterer dette arbejde, vil tilliden til euroen straks styrkes.

The Member States give priority to the same objectives
Medlemsstaterne prioriterer de samme mål

Our citizens often feel that the rules of the internal market give priority to companies and industry.
Vores borgere føler ofte, at bestemmelserne på det indre marked prioriterer virksomheder og industri.

The European Union maintains an active political dialogue with the United States in which, of course, we give priority to the promotion of human rights throughout the world.
EU fastholder en aktiv politisk dialog med USA, hvor vi naturligvis prioriterer fremme af menneskerettighederne i hele verden.

talent programme where we give priority to education and competence development.
talentprogram, hvor vi prioriterer uddannelse og kompetenceudvikling.

both the reports we are debating today give priority to the needs of the capital market.
de to betænkninger, som vi drøfter i dag, prioriterer kapitalmarkedernes behov.

linguistic level of the EU's budgetary policies, which give priority to investment in arms instead of valuing culture
sproglige niveau i EU's budgetpolitikker, som prioriterer investering i våben i stedet for at værdsætte kulturen