GRAN in Danish translation

• gran
• mormor
• farmor
• bedste

Examples of using Gran in English and their translations into Danish

Thanks. Gran, your hair!
Tak. Bedste, dit hår!

Why would your gran move all the way down here?
Hvorfor flyttede din mormor helt herned?

Gran Hotel Brenwhorf. The key to suite 428.
Gran Hotel Brenwhorf. Suite 428.

I got that money Gran gave me.
Jeg har penge, som farmor gav mig.

Gran, Mum and Dad are getting separated because of me.
Bedste, mor og far skal separeres, på grund af mig.

Your Gran embroidered this blanket for you.
Din mormor har broderet tæppet til dig.

You would let me take the Gran Torino.- Yeah.
Jeg lader dig tage Gran Torino'en.

Gran saw her.
Bedste så hende.

Your gran says I never bring her anything.
Din mormor siger ellers, jeg aldrig har noget med hjem.

I let you take the Gran Torino?
Lader du mig tage Gran Torino'en?

Gran, what do you mean, what does she think?
Bedste, hvad mener du, hvad hun tænker?

That was Tommy's gran.
Det var Tommys mormor.

Yeah, I let you take the Gran Torino?
Ja. Lader du mig tage Gran Torino'en?

How dare you address Mistress Vaness in that manner! Gran.
Hvor vover du at snakke sådan til Herskerinde Vaness? Bedste.

They called it"la gran mentira, the big lie.
De kaldte det"la gran mentira.

I got to check on Gran.
Jeg må lige se til mormor.

That's Gran.
Det er Bedste.

Yeah. You would let me take the Gran Torino?
Ja. Lader du mig tage Gran Torino'en?

I can't even get Gran pot for her arthritis. That's great.
Jeg kan ikke engang få hash til mormor, som lider af gigt.

It's different, Gran.
Det er noget andet, bedste.