HAD TO SAVE in Danish translation

• måtte redde
• var nødt til at redde
• må redde
• var nødt til at spare

Examples of using Had to save in English and their translations into Danish

That is why we had to save you.
Det er derfor vi er nødt til at redde dig.

I had to save the Declaration.
Jeg var nødt til redde erklæringen.

Do you know how many times I had to save your Royal backside?
Ved du hvor mange gange jeg har måttet redde din kongelige bagdel?

He was so cute, I just had to save him.
Jeg var nødt til at redde ham.

I had to save the Declaration.
Jeg var nød til rede erklæringen så jeg.

They had to save themselves.
De er nødt til at frelse sig selv.

You had to save Sagen Docks.
Du skulle jo redde Sagen Terrasse,

He had to save up for.
Han måtte spare op til.

I had to save myself, to survive to survive.
Jeg var nødt til det for at redde mig selv, for at overleve.

Yeah, and Cisco had to save you.
Ja og Cisco skulle redde dig.

We wouldn't have had to save him.
Havde vi ikke skullet redde ham.

I knew I had to save myself. Help me!
vidste jeg, at jeg måtte redde mig selv!

first time I ever had to save anyone.
det er første gang jeg nogensinde har reddet nogen.

Well, we had to save him from the D'Harans, so Darken Rahl couldn't get control of his powers.
Jo, vi måtte redde ham fra D'Harans. Så Darken Rahl ikke kunne få kontrol over hans kræfter.

You stopped me from getting Kasim in the airport because you had to save me.
Du stoppede mig fra at få Kasim i lufthavnen, fordi du måtte redde mig.

people had to save themselves with improvised means.
folk måtte redde sig med improviserede midler.

In another installation I didn't have/jffs space free so I had to save it as a startup script.
I anden installation, jeg ikke har/ jffs ledig plads, så jeg var nødt til at gemme det som et startscript.

there was not enough free space on it when compared to the size of files that I had to save.
der var ikke nok ledig plads på det i forhold til størrelsen af filer, jeg var nødt til at spare.

also because I had friends never enough and always had to save because I did not play any level XDD.
jeg aldrig havde nok venner og altid var nødt til at spare, fordi jeg ikke spillede nogen XDD niveau.

time consuming it would be if you had to save the entire Outlook attributes one by one on your hard disk.
hvordan trættende, kompliceret og tidskrævende det ville være, hvis du havde at gemme hele Outlook attributter én efter én på din harddisk.