HARD TO GET in Danish translation

• kostbar
• svært at få
• svært at komme
• hårdt for at få
• hårdt for at komme
• svært at skaffe
• svært at finde
• svært at blive
• svært at nå
• vanskeligt at få
• svært at lære
• svær at fange
• svært at tage
• svært at forstå

Examples of using Hard to get in English and their translations into Danish

It's so hard to get good help.
Det er svært at finde god arbejdskraft.

You have worked so hard to get in.
Du kæmpede så hårdt for at komme ind.

We worked so hard to get you through school!
Og vi arbejdede så hårdt for at få dig gennem skolen!

It will be very hard to get inside.
Det bliver meget svært at komme ind.

It's hard to get anybody to listen to you.
Det er svært at få nogen til at lytte.

I'm playing hard to get.
Jeg spiller kostbar.

It's hard to get fat on a vegan diet.
Det er svært at blive fed på grøntsagsdiæter.

That's why I'm fighting so hard to get back to them, back home.
Derfor kæmper jeg så hårdt for at komme hjem til dem.

Fresh water's hard to get here.
Det er svært at finde vand her.

Er… is it hard to get pot in Paris?
Er det svært at skaffe pot i Paris?

It's hard to get quality octopuses.
Det er svært at få blæksprutte i god kvalitet.

I worked hard to get it.
Jeg har arbejdet hårdt for at få den.

It's not that hard to get on tv.
Det er ikke så svært at komme på tv.

It's really hard to get here.
Det er svært at nå hertil.

She is just playing hard to get.
Hun spiller bare kostbar.

That's why I'm fighting so hard to get back to them.
Derfor kæmper jeg så hårdt for at komme hjem til dem.

It was hard to get accepted.
Det var svært at blive accepteret.

Is it really that hard to get what I want around here?
Er det så svært at skaffe?

It's hard to get a better angle.
Det er svært at få en bedre vinkel.

Guess it's hard to get good maid service in a sewer.
Det er vel svært at finde en ordentlig hushjælp i en kloak.