HARDENING in Danish translation

• hærdning
• hærdende
• skærpelse
• størknende
• hårdere
• hardening
• hærdningen
• hærdet
• hærder
• hærde

Examples of using Hardening in English and their translations into Danish

How to start hardening a child.
Sådan begynder du at hærde et barn.

How to start hardening children.
Sådan begynder du at hærde børn.

The use of hardening and water procedures at any time of the year.
Anvendelse af hærdnings- og vandprocedurer til enhver tid på året.

Heat treatment: hardening, tempering, normalization.
Varmebehandling: hærdning, hærdning, normalisering.

The sound of an esophagus slowly hardening.
Lyden af et spiserør, der langsomt stivner.

induction hardening etc.
induktionshærdning, tenifering, mv.

The heaviness in your chest is your lungs hardening.
Tyngden, I mærker i brystet, er jeres lunger, der stivner.

Most parents do not know where to start hardening their offspring.
De fleste forældre ved ikke, hvor de skal begynde at hærde deres afkom.

Further work can be continued only after the final hardening topcoat.
Yderligere arbejde kan kun fortsættes efter den endelige hærdning topcoat.

It does not tighten them when hardening and does not feel at all.
Det strammer dem ikke, når de hærder og føles overhovedet ikke.

Positive effect on the potency of the general hardening of the body.
Positiv effekt på styrken af den generelle hærdning af kroppen.

The second step is to hold at this hardening, austenitising temperature to simultaneously fully equalise the temperature of the parts,
Det næste trin er at fastholde denne hærdende, austenitiserende temperatur for samtidigt at ensrette temperaturen for emnerne,

Kathy could feel it hardening, and she was well aware of the spreading dampness between her legs at this point.
Kathy kunne føle det hærdende, og hun var godt klar over den spredte fugtighed mellem hendes ben på dette tidspunkt.

the new Commission because they stand for the continuation and hardening of the anti-grass roots,
den nye Kommission, fordi de står for en fortsættelse og skærpelse af EU's befolkningsfjendtlige,

There are no facts available to us that argue in favour of such a hardening of the Commission's attitude on copper.
Vi råder rent faktisk ikke over oplysninger, der kan begrunde en sådan skærpelse af Kommissionens holdning med hensyn til kobber.

as well as a really distinct hardening result on the physique of the customer.
også en yderst unik størknende resultatet på fysik af den enkelte.

That is why the components of ARDEX Offshore systems are rapid hardening.
at ligge i havn. Derfor er ARDEX Offshore Systemerne hurtig hærdende.

bruising, hardening of the skin injection site.
blodudtrædninger, hårdere hud ved injektionsstedet.

Germany signals a hardening of Europe's policy on climate change.
Frankrig signalerer en skærpelse af EU's politik vedrørende klimaændringer.

premium quality gains in stamina, as well as a very unique hardening result on the physique of the user.
høj kvalitet gevinster i styrke, samt en yderst karakteristisk størknende resultat på kroppen af brugeren.