HAS BEEN DEVELOPING in Danish translation

• har udviklet
• er blevet udviklet
• har været under udvikling

Examples of using Has been developing in English and their translations into Danish

is one of the areas that has been developing most in recent decades,
er et af de områder, der har udviklet sig mest i de seneste årtier,

MmPorsche Design has been developing and producing chronographs for more than thirty years,
MmPorsche Design har været at udvikle og producere Chronographerne i mere

Since 1975, the medium-sized enterprise in the Black Forest has been developing its design exclusively in-house.
Siden 1975 har den mellemstore virksomhed i Schwarzwald udviklet sit design inden for husets egne fire vægge.

The company has been developing for 15 years as one of the top three soft wiper manufacturers in China.
Virksomheden har udviklet sig i 15 år som en af de tre bedste bløde viskerfabrikanter i Kina.

This is a community that has been developing over the last few years, and today,
Dette er et samfund, der har udviklet sig i løbet af de sidste par år,

LTD has been developing and manufacturing plush toys
Ltd har været udvikling og fremstilling af bamser

Porsche Design has been developing and producing chronographs for more than thirty years,
Porsche Design har været at udvikle og producere Chronographerne i mere

He has been developing and implement language
Han har været at udvikle og gennemføre sprog-og kulturprogram

It has been developing and growing in the fierce market competition,
Det har været at udvikle og voksende i den hårde konkurrence på markedet,

The company has been developing and producing patented locker solutions for a wide range of applications for more than 35 years.
Gennem mere end 35 år har vi udviklet og produceret patenterede bagageboksløsninger til mange forskellige anvendelsesområder.

This brings a confused debate to the fore that has been developing over the ways and possibility of integrating
Det fremkalder en forvirret debat, der har udviklet sig til at handle om, hvordan og hvordan vi kan integrere

The Commission has been developing programmes in the areas of rural development,
Kommissionen har udarbejdet programmer vedrørende udvikling af landdistrikterne,

the city has been developing as a winter retreat.
byen har udviklet sig som en vinter tilbagetog.

Tongmu Guan in Wuyishan city is the cradle of the production of Lapsang, which has been developing for more than 400 years.
Tongmu Guan i Wuyishan by er vuggen til produktionen af Lapsang, som har udviklet sig i mere end 400 år.

it means that varicose is not only present, but has been developing for a long time.
varicose ikke kun er til stede, men har udviklet sig i lang tid.

So an important element in the equation is the fact that the private sector has been developing faster than the state sector.
Så et vigtigt element i ligningen er det faktum, at den private sektor har udviklet sig hurtigere end statssektoren.

that the situation has been developing since the Lisbon Summit.
at situationen har udviklet sig siden Lissabon.

It has also said"yes' to the legal community which has been developing up for decades.
Det har også sagt ja til det retssamfund, der er vokset frem gennem årtier.

one of these babies- has been developing at a rapid rate.
snarere én af disse babyer, har udviklet sig med stor fart.

First of all there was the process of détente, which has been developing in recent years in Europe and elsewhere in the world.
I første række den afspændingsproces, som i disse år har udviklet sig i Europa og i verden.