HAVE GIVEN US in Danish translation

• har givet os
• vi har fået
• har skænket os
• har ydet os
• have givet os
• givet os

Examples of using Have given us in English and their translations into Danish

I just wish they would have given us a bit more time.
Jeg ville ønske de ville have givet os lidt mere tid.

Heavenly father, for everything you have given us.
For alt hvad du har givet os,- Himmelske fader.

从而抽出手来 which would have given us more time.
Hvilket ville have givet os mere tid.

You have given us something of great value.
Du har givet os noget af stor værdi.

He should have given us one.
Han skulle have givet os en.

You have given us experiences that no other family.
Du har givet os oplevelser, som ingen andre på Jorden har fået.

What I'm getting at is God wouldn't have given us these amazing brains we have got.
Gud ville ikke have givet os vore fantastiske hjerner.

Thank you for everything you have given us.
Tak for alt, du har givet os.

He could have given us to an orphanage or something.
Han kunne have givet os til et børnehjem eller sådan noget.

What a rare pleasure you have given us.
Sikken sjælden glæde, du har givet os.

Couldn't you, like, have given us a heads-up on this?
Kunne du ikke have givet os en lille advarsel?

Most importantly, you have given us hope again.
Det vigtigste er, at du har givet os nyt håb.

Ernessa should never have given us those crazy drugs.
Ernessa skulle aldrig have givet os de stoffer.

Murphy must have given us the wrong password. No, wait, wait!
Murphy må have givet os det forkerte kodeord. Vent!

On the map. They probably would have given us the blood.
De formentlig os havde givet blod. på kortet.

Have given us the file.
Ellers havde vi fået filen.

You have given us much to think about.
Du har give os meget at tænke på.

Agent Jinks may have given us the final piece to the puzzle.
Agent Jinks gav os måske den sidste brik i puslespillet.

Maybe he would have given us the 800,000 bucks.
Måske ville han give os de 800.000 dollars.

They have given us a new housemate!
De giver os en ny husven!