HAVE HAD in Danish translation

• har haft
• har fået
• har været
• er
• have haft
• have fået
• havde haft
• havde fået
• have været
• var
• har faaet
• har havde
• være

Examples of using Have had in English and their translations into Danish

Ava! You have had enough. Ava!
Du har fået nok. Ava! Ava!

I have had problems with my hands
Jeg har haft problemer med hænderne

I thought you would have had enough of that during the war.
Jeg troede, du havde fået nok af det under krigen.

If I would have had a gun earlier, I.
Hvis nu jeg havde haft en pistol.

We could have had a life together.
Vi kunne have fået et liv sammen.

You must have had a friend or two there.
Du må have haft en ven eller to der.

We have had this planned for a week.
Det har været planlagt i en uge.

I have had enough of fathers.
Jeg er træt af fædre.

You have had enough. Ava! Ava!
Du har fået nok. Ava! Ava!

Both you and Christian have had sex with patients, Sean.
Både du og Christian har haft sex med patienter, Sean.

Could have had a bigger house.
Det kunne have været et større hus.

You would have had everything.
Du havde fået alt.

Otherwise, he would have had them done by now.
Ellers havde han haft dem klar nu.

You could have had all this, my friend.
Du kunne have fået alt det, min ven.

Could have had a normal life.
Kunne have haft et normalt liv.

You have had a rough night.
Det har været en hård nat.

I have had some delays.
Jeg er forsinket.

No! I have had an idea!
Jeg har fået en idé. Nej!

We have had some problems with your friend.
Vi har haft problemer med din ven.

I should have had an abortion.
Du skulle have været en abort.