HAZARDOUS WASTE in Danish translation

• farligt affald
• sundhedsfarligt affald
• farlige affald
• miljøfarligt affald

Examples of using Hazardous waste in English and their translations into Danish

This was found in a hazardous waste disposal facility.
Den her blev fundet på et sted for farligt affald.

The same rules must apply to hazardous waste burned in them.
Denne ordning skal også gælde for forbrændingen af farligt affald i cementovne.

Information and dissemination results from the project on Hazardous waste management Ref.
Information og formidling resultaterne af projektet om Forvaltning af farligt affald Ref.

Citizens play an important role in the separation of household hazardous waste.
Borgerne har en vigtig rolle i at udsortere det farlige affald fra de private husholdninger.

Sturdy bags, ideal for disposing of biologically hazardous waste that must first be autoclaved.
Robuste poser, som er ideel til deponering af biologisk affald, som skal autoklaveres først.

For disposal of biologically hazardous waste.
Til bortskaffelse af biologisk risikoaffald.

chemical products causing hazardous waste were evaluated.
af de processer og kemiske produkter, som resulterer i det farlige affald.

Information on hazardous waste regulations will be communicated.
Der skal informeres om reglerne for farligt affald Kølemøbler.

Per cent of the hazardous waste supplied.
Af de tilførte mængder af farligt affald.

just tell them that's hazardous waste.
så er det kemiaffald.

Annex 4 Hazardous waste generation.
Bilag 4 Behandling af farligt affald.

Environmental Review, 4/2005- Waste Statistics 2003- Annex 4 Hazardous waste generation.
Orientering fra Miljøstyrelsen, 14/2004- Affaldsstatistik 2003- Bilag 4 Behandling af farligt affald.

Agreeing to the integration of the two directives would amount to allowing hazardous waste to be burnt in plants intended for household waste, and vice versa.
At støtte sammenlægningen af de to direktiver ville være det samme som at tillade, at sundhedsfarligt affald bliver brændt i anlæg, der skal behandle husholdningsaffald og omvendt.

The first year saw some dramatic improvements- hazardous waste per tonne of print produced decreased by 40%,
Der blev gennemført betydelige forbedringer det første år- miljøfarligt affald pr. ton producerede tryksager blev nedbragt med 40%,

We are going to impose tighter Commission limits on municipal waste because we recognise that when it is burned it is as dangerous as hazardous waste.
Vi vil indføre en strengere emissionsbegrænsning for kommunalt affald, fordi vi erkender, at det, når det brændes, er lige så farligt som sundhedsfarligt affald.

The definition of hazardous waste according to the Commission proposal is contained in Annex III to the Regulation,
Hvordan miljøfarligt affald defineres, fremgår af bilag III til forordningen, den såkaldte gule liste,

we are exporting this hazardous waste, which is prohibited by European legislation.
og vi eksporterer dette farlige affald, hvilket er forbudt i henhold til EU-lovgivningen.

Could the Commission envisage carrying out some publicity work to encourage EU citizens to take their hazardous waste to specific places in the Member States?
Kunne Kommissionen tænke sig at gøre PR-arbejde for at få EU's borgere til at aflevere deres farlige affald ganske bestemte steder i medlemsstaterne?

In the description of the three selected companies, emphasis has been laid on the production of the identified hazardous waste.
De tre udvalgte virksomheder er beskrevet med fokus på deres produktion af det identificerede farlige affald.

tools for the prevention of their hazardous waste.
værktøjer til forebyggelse af deres farlige affald.