HELMETS in Danish translation

• hjelme
• helmer
• cykelhjelme
• beskyttelseshjelme
• styrthjelme
• hjelmene
• hjelm
• hjelmen
• pilothjelme

Examples of using Helmets in English and their translations into Danish

The helmets pick up anything alive. It stinks.
Den stinker.- Hjelmen opfanger alt levende.

Put your helmets on.
Tag jeres hjelme på.

She addressed Dr. Helmets?
Henvendte hun sig til dr. Helmer?

The colour of the helmets is of lesser importance.
Farven på hjelmene har mindre betydning.

Well, I thought they wore gloves and helmets.
Ja. Jeg troede, de havde handsker og hjelm som i"American Gladiators.

It stinks. The helmets pick up anything alive.
Den stinker.- Hjelmen opfanger alt levende.

Bloody helmets.
Forbandede hjelme.

No thanks, Dr. Helmets.
Nej tak, dr. Helmer.

All units! Helmets on right now!
Tag hjelmene på! Alle enheder!

For those of us who don't wear helmets in the house.
Af hensyn til dem af os der ikke bærer hjelm i huset.

Those are the ones with the stars on their helmets.
Dem, I skal holde øje med, er maserne, med stjerner på hjelmen.

We gotta be exact. No helmets.
Vi må være præcise. Ingen hjelme.

And…? Helmets.
Og…? Helmer.

Can we take the helmets of?
Kan vi tage hjelmene af?

Two on a bike without helmets.
To på samme cykel, og uden hjelm.

We shouldn't take our helmets off.
Vi bør ikke tage vores hjelme af.

You must keep your helmets on at all times.
I må og skal beholde hjelmene på.

Take off your shades and helmets.
Tag jeres briller og hjelm af.

Well… We will need helmets.
Tja… Vi skal bruge hjelme.

Tell them about the acorn helmets.
Fortæl dem om hjelmene af agern.