HER LEFT in Danish translation

• hendes venstre

Examples of using Her left in English and their translations into Danish

diamonds that glistened on her left arm.
der glansede på sin venstre arm.

The scars are forcing me to tell my story”, 25 year old Jessica Barkani says looking at her left forearm.
Arrene tvinger mig til at fortælle min historie,” fortæller 25-årige Jessica Barkani og kigger på sin venstre underarm.

Length of days is at her right hand, and at her left hand is wealth and glory.
I dens højre Haand er langt Liv, i dens venstre er Rigdom og Ære.

After a little while she offered him her left breast, but even at this very tender age fairness was inherent in his nature
Efter lidt, mens hun tilbød ham sin venstre bryst, men selv på dette meget ung alder retfærdighed var iboende i sin natur,

when she looked at the bare flower-bed at her left side there he was hopping about
hun så på de nøgne blomster-bed på hende venstre side, der blev han hoppede rundt

broken chains in her left which symbolise freedom.
ødelagte kæde i sin venstre hånd.

I have a sixth sense that any witch in the world would give her left broomstick to have.
sanser ikke noget særligt. Men jeg har en sjette sans, som enhver heks ville give sit venstre kosteskaft for.

broken chains in her left which symbolise freedom.
ødelagte kæde i sin venstre hånd.

I saw her leaving with her mother when I got off the elevator.
Hun tog afsted med sin mor, da jeg steg af elevatoren.

I think I heard her leave with Hicks yesterday morning.
Jeg tror, hun gik med Hicks.

You let her leave with him?
Du lod hende gå med ham?

The guards saw her leave the palace at the usual time.
Vagterne så hende forlade paladset på det vanlige tidspunkt.

Saw her leaving that morning just… through the window.
Jeg så hende tage af sted den morgen gennem vinduet.

He saw her leaving the Young farm an hour ago.
Han så hende forlade Young gården for en time siden.

Nobody saw her leave?
Ingen så hende stikke af?

I saw her leaving with sheldon.
Hun tog af sted med Sheldon.

I cannot just let her leave and say nothing.
Jeg kan ikke bare lade hende forlade og siger ikke noget.

I heard her leave the house.
Jeg hørte hende forlade huset.

I saw her leaving this morning to take her Hydra to the vet.
Jeg så hende gå til dyrlægen med sin hydra i morges.

Let her leave with the child.
Lad hende tage barnet.