HER MIND in Danish translation

• hendes sind
• hendes hjerne
• hendes hoved
• hendes tanker
• hun tænker
• sin mening
• hendes hukommelse
• hendes forstand
• hendes bevidsthed
• sin beslutning

Examples of using Her mind in English and their translations into Danish

It's reversed in her mind.
Det er bagvendt i hendes hoved.

Your press liaison seems awfully empowered to speak her mind to the Deputy Secretary of Defense.
Din pressedame virker ikke bemyndiget til at sige sin mening til forsvarsministeren.

Sofya hasn't woken since the Hollow invaded her mind.
Sofya er ikke vågnet, siden Den Hule invaderede hendes sind.

What if I use it on her and erase her mind after?
Sæt, jeg bruger det og sletter hendes hukommelse?

Sometimes her mind is on something else.
Nogle gange vandrer hendes tanker.

I suggest you ask her directly what's on her mind.
Jeg foreslår, du spørger hende direkte, hvad hun tænker på.

Well, the good news is her mind is active and alert.
Heldigvis er hendes hjerne aktiv og opmærksom.

Her body is now that of a woman. But her mind.
Hun har en moden kvindes krop, men hendes forstand.

But a sad song played at the back of her mind.
Men en sørgelig sang blev spillet i hendes hoved.

You rule with her mind.
Du skal herske med hendes sind.

I don't control her mind anymore.
Jeg kontrollerer ikke hendes tanker mere.

You want me to wipe her mind.
Jeg skal slette hendes hukommelse.

Is his image as utterly gone from her mind… and i have asked myself.
Jeg har spurgt mig selv, om han er forsvundet fra hendes bevidsthed.

A woman whose only crime was that she dared to speak her mind.
En kvinde, hvis forbrydelse blot var, at hun sagde sin mening.

Not her mind.
Ikke hendes hjerne.

She made up her mind about me a long time ago.
Hun traf sin beslutning om mig for længe siden.

Who told you you could get inside her mind?
Hvem sagde, du må komme ind i hendes hoved?

Esme, she read her mind before.
Esme har læst hendes tanker før.

It damaged her mind.
Det har ødelagt hendes sind.

I have asked myself, is his image as utterly gone from her mind.
Jeg har spurgt mig selv, om han er forsvundet fra hendes bevidsthed.