HIS EXPERIMENTS in Danish translation

• hans eksperimenter
• hans forsøg

Examples of using His experiments in English and their translations into Danish

A key figure in this campaign is a hypnotist transit Justin and his experiments on young people, visitors to IKEA stores.
En nøgleperson i denne kampagne er en hypnotisør transit Justin og hans forsøg med unge, besøgende til IKEA varehuse.

Frederick II of Denmark, who held the patronage of Tycho Brahe and his experiments on the esoteric.
Af Danmark- han var mæcen for Tycho Brahe og hans eksperimenter i de esoteriske videnskaber.

Lambert carried out his experiments with few and primitive instruments,
Lambert udført sit eksperimenter med få og primitive instrumenter,

Scientist: famous for his experiments on gases and the discovery of‘Boyle's Law' in 1662.
Videnskabsmand: Berømt for sine eksperimenter med luftarter og formuleringen af»Boyles lov« i 1662.

And Oduwale could have pulled him into his experiments when he needed somebody with Rex's special skills.
Og Oduwale kunne have trukket ham ind i sine eksperimenter, da han fik brug for nogen med Rex' specielle færdigheder.

Engineers will predict problems At first, Bechsgaard will carry out his experiments on pig hearts in a purpose-built machine which can simulate pressure,
Ingeniører vil forudsige problemer Bechsgaard udfører i første omgang sine eksperimenter på svinehjerter i en specialbygget maskine, der kan simulere trykforhold,

Lambert carried out his experiments with few and primitive instruments,
Lambert udført sit eksperimenter med få og primitive instrumenter,

first he wants to use Meowth in the final round of his experiments.
først vil han bruge Meowth i sidste omgang af sine eksperimenter.

His other task was to use the data from the results of his experiments to determine the shape of the earth.
Hans anden opgave var at bruge data fra resultaterne af sine eksperimenter til at bestemme formen på jorden.

In fact circumstances had conspired to give Fresnel the free time he needed to concentrate on his experiments with light.
Faktisk omstændighederne havde conspired at give Fresnel den frie tid, han havde brug for at koncentrere sig om hans eksperimenter med lys.

And I would like him to be able to continue his experiments without fear of them being destroyed.
Uden frygt for, at de bliver ødelagt. Han skal kunne arbejde med sine eksperimenter.

becoming more convinced of the"hidden other" within, he follows his experiments even when they became dangerous.
bliver mere overbevist om"skjult andre" inden, følger han sine eksperimenter, selv når de blev farlige.

Beginning his experiments around 1658 he had made two significant steps by 1660,
Begyndelse hans eksperimenter omkring 1658, han havde foretaget to væsentlige skridt i 1660, nemlig brugen af

He worked intensively on chemistry for almost exactly a year from May 1599 to May 1600 and, although his experiments were conducted with a new scientific precision,
Han arbejdede intenst på kemi for næsten præcis et år fra maj 1599 til maj 1600, og selv om hans forsøg blev udført med en ny videnskabelig præcision,

In 1903 he published a paper based on his experiments with pure lines of self-fertilising beans which convinced him that selection for extreme size variations had no effect on the offspring.
I 1903 publicerede han en afhandling baseret på sine eksperimenter med rene linjer af selvbestøvede bønner som overbeviste ham om, at selektion for ekstreme størrelsesvariationer ikke havde nogen effekt på afkommet.

This was exactly the sort of maxim which made sense to Niels Steensen. Through his experiments he had observed many incongruities between what was held to be common knowledge and what he saw.
Denne maksimes traditionskritiske brod var lige noget, Steensen kunne bruge, for gennem sine forsøg havde han iagttaget mange uoverensstemmelser mellem det hidtil antagne, og hvad han så for sig på dissektionsbordet.

The Danish Heart Foundation(Hjerteforeningen) to complete his experiments:"We examine how the repair techniques which are used by the doctors affect the stress distribution of the heart at present
Der har fået økonomisk støtte fra blandt andet Hjerteforeningen til at gennemføre sine eksperimenter:"Vi undersøger, hvordan de reparationsteknikker, lægerne anvender, påvirker hjertets kraftbalance her og nu

who was famed for his experiments with the aurora-like effect obtained by bombarding a magnetized sphere with electrons,
der blev berømt for sine eksperimenter med aurora-lignende virkning fås ved at bombardere en magnetized kugle med elektroner,

To avoid these problems he conducted his experiments in Oxford, rather than London,
For at undgå disse problemer, han foretaget sine eksperimenter i Oxford, snarere

who was famed for his experiments with the aurora-like effect obtained by bombarding a magnetized sphere with electrons,
der blev berømt for sine eksperimenter med aurora-lignende virkning fås ved at bombardere en magnetized kugle med elektroner,