HITTITE in Danish translation

• hetiten
• hittite
• hetiterne
• hittitiske
• hetiterinde
• hethitens
• den hethiter
• hittittisk
• hetittene

Examples of using Hittite in English and their translations into Danish

which was the area the population of the Assyrian civilization later has hosted the Hittite, fridge, Pers,
blev som området befolkningen i den assyriske civilisation senere har vært Hetiten, køleskab, Pers,

and Uriah the Hittite died also.
også Hetiten Urias faldt.

identify the skull as Assyrian, Hittite or Egyptian.
kraniet er assyrisk, hittitisk eller egyptisk.

The city which remained within the boundaries of western Cilicia of the Kizzuwatna Late Hittite principality during the 9th century B.C.
Byen, der holdt sig inden for grænserne af det vestlige Kilikien for Kizzuwatna Late hittitisk fyrstendømme i det 9. århundrede f. Kr….

Hittite archives found during the excavation were brought to Berlin here,
Hittitternes arkiver, der blev fundet ved udgravningen, førtes til Berlin

But you shall utterly destroy them: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite,
På dem skal du lægge Band, på Hetiterne, Amoriterne, Kanånæerne,

thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife,
hvad der er ondt i hans Øjne? Hetiten Urias har du dræbt med Sværdet; hans Hustru har du taget til Ægte,

He at that point was still considering Hittite as a Semitic language so he was looking for words that might be cognate with words for eating and so forth in other Semitic languages.
Han på det tidspunkt stadig var at betragte Hittite som et semitisk sprog, så han søgte ord, der kan være beslægtede udtryk fortolkes i overensstemmelse hermed med ord for at spise og så videre i anden semitisk sprog.

Now Ephron was sitting in the middle of the children of Heth. Ephron the Hittite answered Abraham in the hearing of the children of Heth,
Men Efron sad blandt Hetiterne; og Hetiten Efron svarede Abraham i Hetiternes Påhør,

Sayce's notion of a Hittite empire was not immediately accepted
Sayce's begrebet Hittite empire var ikke umiddelbart accepteres,

in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite,
langs hele det store Havs Kyst hen imod Libanon, Hetiterne, Amoriterne, Kana'anæerne,

According to Hittite inscriptions, the actuality of a city-limits alleged Karkisa is mentioned in the breadth breadth today's city-limits is amid
Ifølge hittitiske inskriptioner, virkeligheden af city-grænser påståede Karkisa er nævnt i bredden bredden nutidens city-grænser er midt,

Although this was the first modern notice of what later was identified as Hittite not much notice was taken of it.
Selv om det var den første moderne meddelelse om hvad der senere blev identificeret som Hittite ikke meget mærke til det.

that he will without fail drive the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite,
han vil drive Kana'anæerne, Hetiterne, Hivviterne, Perizziterne,

your mother was a Hittite, and your father an Amorite.
Eders Moder var Hetiterinde, eders Fader Amorit.

in hereditary endowment she was more a composite of Syrian, Hittite, Phoenician, Greek,
hvad hendes arveegenskaber angik, var hun mere en blanding af syriske, hittitiske, fønikiske, græske

on all the shore of the great sea in front of Lebanon, the Hittite, the Amorite, the Canaanite,
langs hele det store Havs Kyst hen imod Libanon, Hetiterne, Amoriterne, Kana'anæerne,

your mother was an Hittite, and your father an Amorite.
Eders Moder var Hetiterinde, eders Fader Amorit.

the Canaanite, the Hittite, the Girgashite, the Hivite,
Kana'anæerne, Hetiterne, Girgasjiterne, Hivviterne

made a covenant with him to give the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, the Perizzite,
du vilde give, ja give hans Sæd Kananitens, Hethitens, Amoritens og Feresitens