HONEST ANSWER in Danish translation

• ærligt svar
• ærlige svar
• oprigtigt svar

Examples of using Honest answer in English and their translations into Danish

You didn't give me an honest answer.
Du gaν mig ikke et ærligt sνar.

Honest answer? PR for the Stargate program?
PR for Stargate-programmet. Et ærligt svar?

I need an honest answer.
må jeg have et ærligt svar på et spørgsmål.

Nothing an honest answer or two can't cure.
Ikke noget, der ikke kan kureres med ærlige svar.

I don't know is the honest answer.
Jeg ved det ikke- er det ærlige svar.

Do you want to know the honest answer?
Har du lyst til at vide det ærlige svar?

An honest answer is like a kiss on the lips.
Et Kys på Læberne giver den, som kommer med ærligt Svar.

I will give you an honest answer.
men jeg giver dig et ærligt svar.

deserves a clear and honest answer.
fortjener et klart og oprigtigt svar.

The honest answer is the following: this is a consultation document; it is not yet a strategy,
Det ærlige svar er, at der er tale om et høringsdokument. Det er endnu ikke en strategi,

to Mrs Wallström for her honest answer.
fru Wallström for det ærlige svar.

I believe it would be better for all parties if an honest answer were given to all those concerned as to when accession will take place.
Jeg mener, at det ville være til alle parters fordel, hvis alle berørte parter fik ærlig besked om, hvornår tiltrædelsen vil finde sted.

I was either wearing it backwards when I ate the pizza, or I'm wearing it backwards now. Honest answer?
Enten havde jeg den omvendt på dengang Et ærligt svar? eller nu?

do your best to find the honest answer, whence came this wealth?
gør dit bedste for at finde det ærlige svar, hvorfra kom denne formue?

You know, I didn't come here for you to give me some bullshit honest answer.
Du ved, jeg ikke kom her for du skulle give mig et ærligt svar.

Whilst you always want to give the most honest answer you can, because you want to be hired for being you,
Selvom du altid ønsker at give de mest ærlige svar, fordi du vil ansættes som den person du er,

Mr Nyborg(DEP).-(DA) I should like to say thank you to the Commission for the honest answer we have been given
Nyborg(DEP).- Jeg vil gerne sige tak til Kommissionen for det meget ærlige svar, vi har fået,

The only honest answer to that is that these things cannot be reconciled,
Det eneste ærlige svar herpå er, at disse ting er uforenelige,

So the honest answer would be,
Så det ærlige svar er efter min mening,

Honest answers will help you understand the difference between the love of love.
Ærlige svar vil hjælpe dig med at forstå forskellen mellem kærlighed kærlighed.